APPROPRIATE SOLUTION in Slovak translation

• vhodné riešenie
• primerané riešenie
• správne riešenie
• vhodným riešením
• vhodnejšie riešenie
• vhodného riešenia
• vhodným roztokom

Examples of using Appropriate solution in English and their translations into Slovak

Opinions of ACE: Is there any more appropriate solution regarding the potency increase far and wide?
Názory ACE: Existuje nejaké vhodnejšie riešenie, pokiaľ ide o zvýšenie účinnosti široko ďaleko?

we must find a firm and appropriate solution to it.
musíme naň nájsť rozhodné a primerané riešenie.

The growth of the Internet and also the capacity for innovation in IP-based networks will be hindered without an appropriate solution to the IPv4 address problem.
Bez vhodného riešenia problému s IPv4 adresami by sa však mohol zastaviť rast internetu, ako aj inovačná kapacita sietí založených na IP.

That is why absolute protection from global trade, in other words, trade outside the European Union, is the only appropriate solution.
Z tohto dôvodu je jediným vhodným riešením bezvýhradná ochrana pred celosvetovým obchodom, inými slovami, pred obchodom mimo Európskej únie.

Rhino correct treatments: Is there a more appropriate solution for beauty care far and wide?
Rhino correct ošetrenie: Existuje vhodnejšie riešenie pre starostlivosť o krásu široko ďaleko?

The Commission and the supervisory authorities of the Member States concerned shall examine those difficulties as quickly as possible in order to find an appropriate solution.
Komisia a príslušné orgány dotknutých členských štátov preskúmajú tieto ťažkosti čo najrýchlejšie, aby našli primerané riešenie.

State aid is an appropriate solution to change the incentives for SMEs to buy such services
Štátna pomoc je vhodným riešením s cieľom zmeniť motiváciu MSP kupovať takéto služby

Studies by Man Pride: Is there any more appropriate solution to increase potency in the marketplace?
Štúdie Man Pride: Existuje nejaké vhodnejšie riešenie na zvýšenie potencie na trhu?

Appropriate solution to protect and as a way to increase the life of ATTACK is using mixing equipment- Regumat ATTACK-OVENTROP.
Vhodným riešením ochrany a zároveň spôsobom zvýšenia životnosti kotla ATTACK je použitie zmiešavacieho zariadenia- Regumat ATTACK-OVENTROP.

A Letter of Credit Alternative or Payment Guarantee from an insurer may well prove to be a more appropriate solution for your business.
Alternatíva akreditívu alebo platobných záruk od poisťovateľa sa môže ukázať ako vhodnejšie riešenie pre vaše podnikanie.

A very appropriate solution was the use of translucent fabrics to decorate the window
Veľmi vhodným riešením bolo použitie priehľadných textílií na zdobenie okien

(b) to examine those difficulties as quickly as possible in order to find an appropriate solution.
Komisia čo najskôr preskúma takéto ťažkosti s cieľom nájsť primerané riešenie.

their aesthetic characteristics make them a reliable and appropriate solution for all types of use.
ich estetické charakteristiky ich robia vhodným riešením pre všetky druhy využitia.

The Commission and the competent authorities of the Member States concerned shall examine such difficulties as quickly as possible in order to find an appropriate solution.
Komisia a príslušné orgány dotknutých členských štátov preskúmajú tieto ťažkosti čo najrýchlejšie, aby našli primerané riešenie.

floor heating), the appropriate solution is the GROUND condensing boiler with a basic regulation.
je vhodným riešením kondenzačný kotol ZEM so základnou reguláciou.

site visits to obtain more technical information and find an appropriate solution to the matter.
získali ďalšie technické informácie a našli primerané riešenie danej záležitosti.

In case you would like to learn the basics of Salsa but you are too busy to attend our group lessons private lesson is a simply and appropriate solution for you.
Ak sa chcete naučiť základy salsy, ale ste časovo a pracovne vyťažení, súkromná hodina je pre Vás jednoduchým a vhodným riešením.

(3) The network of double taxation conventions between Member States does not offer an appropriate solution.
(3) Sieť dohovorov o dvojitom zdaňovaní medzi členskými štátmi nepredstavuje primerané riešenie.

is the appropriate solution.
je vhodným riešením.

Therefore, perhaps the more appropriate solution would be to go for a serum in general, not to the cosmetics store, but to the pharmacy.
Preto by bolo vhodnejším riešením ísť všeobecne na sérum, nie do obchodu s kozmetikou, ale do lekárne.