ARE EXPLAINED in Slovak translation

• sú vysvetlené
• vysvetľuje
• vysvetliť
• sú popísané
• sú opísané
• vysvetlenie
• je vysvetlený
• vysvetľujú
• je vysvetlené
• je vysvetlená
• vysvetľujeme

Examples of using Are explained in English and their translations into Slovak

These are explained in the Bhāgavatam.
Je to vysvetlené v Bhāgavatáme.

The differences are explained by using other muscles in cycling,
Rozdiely sú vysvetľované použitím iných svalov pri bicyklovaní,

The children are explained.
Deťom treba vysvetľovať.

Your Rights", in which individual procedures and their conditions are explained.
Vaše práva", v ktorej sú jednotlivé postupy a ich podmienky vysvetlené.

Read the dossiers, your roles are explained in there.
Pozorne si prečítajte dokumentáciu, v nej sú vysvetlené vaše role.

SSAB may collect personal data through different means, which are explained below.
Spoločnosť SSAB môže získavať osobné údaje rôznymi spôsobmi, vysvetlenými nižšie.

The WHY and HOW are explained later.
Ako a prečo k tomu došlo vysvetlím neskôr.

I like how things are explained.
Páči sa mi, ako sa veci vyjasňujú.

where the rules are explained.
na schôdzi sa pravidlá vysvetľujú.

We offer multiple types of services, which are explained in"General description of our services" of this Terms and Conditions.
Ponúkame viac typov služieb, ktoré sú vysvetlené v"Všeobecnom popise našich služieb" týchto podmienok.

The limited shopping options are explained by Toftir's close proximity(3 km) to Runavík,
Obmedzené nákupné možnosti vysvetľuje hlavne tesná blízkosť obce s obcou Runavík(3 km),

networks, etc. are explained in the explanatory memorandum
sieťami atď. sú vysvetlené v dôvodovej správe

Such situations arise in cases of high consumption of fresh blueberries, but are explained by the large amount of cellulose contained in it, which is quickly excreted from the body.
Takéto situácie vznikajú v prípade veľkého spotrebu čerstvých čučoriedok a vysvetľuje veľa obsahuje vlákninu, ktorá sa rýchlo vylučuje z tela.

The sometimes nuanced or slightly different outcomes of the two processes are explained by their different although to some extent interlinked nature.
Niekedy odchylné alebo mierne odlišné výsledky dvoch procesov možno vysvetliť ich rôznou, hoci do určitej miery navzájom úzko prepojenou povahou.

Those results are explained, in particular, by the fact that those services constitute
Uvedené výsledky vysvetľuje najmä skutočnosť, že tieto služby predstavujú základné služby,

in which the main classes and methods used for the tracking are explained.
vysvetlenie návrhu sledovacieho systému, v ktorom sú popísané hlavné triedy a metódy použité pre tvorbu.

their duration of storage vary and are explained in the following sections.
lehoty ich uchovávania sa líšia a sú opísané v nasledujúcich častiach.

On this basis, the Agency has developed this Transaction Reporting User Manual(TRUM), in which the details of the reportable information are explained.
Dokument ACER„ Užívateľský manuál na oznamovanie transakcií“(Transaction Reporting User Manual- TRUM) vysvetľuje podrobnosti oznamovanej informácie.

These differences are explained by the different national agricultural structures and potentially also by
Vysvetlenie týchto rozdielov spočíva v odlišných vnútroštátnych poľnohospodárskych štruktúrach

the period of their storage vary and are explained in the following sections.
lehoty ich uchovávania sa líšia a sú opísané v nasledujúcich častiach.