COMPARED TO MEN in Slovak translation

• v porovnaní s mužmi
• v porovnaní s chlapcami

Examples of using Compared to men in English and their translations into Slovak

I would have to ask: compared to men in rural areas
by som sa rada opýtala: v porovnaní s mužmi vo vidieckych oblastiach

The study showed HIV-positive men on HIV therapy who had no detectable virus in their blood were 80 percent less likely to be infected with hepatitis B over about 9.5 years, compared to men with HIV who weren't on HIV therapy
Štúdia ukázala HIV-pozitívnych mužov na liečbu HIV, ktorí nemali žiadny zistiteľný vírus v krvi boli 80 percent menej pravdepodobné, že boli infikované vírusom hepatitídy B asi 9,5 rokoch, v porovnaní s mužmi s HIV, ktorí neboli na HIV terapia alebo zistiteľné hladiny vírusu

they are at a systematic disadvantage compared to men in attaining top management positions.
už od začiatku sú v systematickej nevýhode v porovnaní s mužmi, pokiaľ ide o získavanie pozícií vo vrcholovom manažmente.

4% of women's deaths- though there is evidence that women may be more vulnerable to some alcohol-related health conditions compared to men.
u žien to boli štyri percentá, hoci existujú dôkazy, že ženy sú náchylnejšie na niektoré zdravotné problémy spojené s alkoholom než muži.

39 hours on unpaid work, compared to men who do 41 hours paid
39 hodín pri neplatenej práci v porovnaní s mužmi, ktorí odpracujú týždenne 41 hodín platenej

women having 24% less pay compared to men in Germany; nearly one in three children living in poverty in Poland;
tieto prostriedky ešte nie sú konečné: v Nemecku zarábajú ženy v porovnaní s mužmi o 24% menej, v Poľsku žije takmer každé tretie dieťa v chudobe;

Compare to men, women have lots of choices to choose from.
Oproti mužom si ženy majú naozaj z čoho vyberať.

As compared to men.
Porovnávala sa s mužmi.

As compared to men.
Porovnáva sa s mužmi.

Early retirement age compared to men;
Veku predčasného odchodu do dôchodku v porovnaní s mužmi;

Compared to men, women tend to:.
V porovnaní so ženami majú muži tendenciu mať.

For women globally compared to men.
Ženy sú v porovnaní s mužmi celkovo.

It has many benefits compared to men.
Naopak majú mnohé výhody v porovnaní s mužmi.

In women compared to men.
U žien než u mužov.

As compared to men, women have.
V porovnaní so ženami majú muži tendenciu mať.

As compared to men, women tend to:.
V porovnaní so ženami majú muži tendenciu mať.

Compared to men, women care more about.
V porovnaní s mužmi sa ženy starajú o svoje zdravie viac.

Compared to men in the highest quintile.
Porovnanie jedincov v najvyššej s tými v najnižšom kvintilu.

The bioavailability is increased in women compared to men.
Biologická dostupnosť je zvýšená u žien v porovnaní s mužmi.

It may be limited as compared to men.
Môže byť zúžená ako u mužov.