CONTRIBUTE TO THE IMPLEMENTATION in Slovak translation

• prispievať k vykonávaniu
• prispievajú k implementácii
• prispievajú k realizácii
• prispieť k vykonávaniu
• prispieť k realizácii
• sa podieľajú na uplatňovaní
• prispieť k implementácii
• prispievajú k plneniu
• sa podieľať na implementácii
• prispievajú k vykonávaniu
• prispievať k implementácii
• prispievať k realizácii
• prispieva k vykonávaniu

Examples of using Contribute to the implementation in English and their translations into Slovak

pilot projects that contribute to the implementation of European environmental policy
pilotných projektov, ktoré prispievajú k realizácii európskej politiky životného prostredia

demonstration projects that contribute to the implementation of the Birds and Habitats Directives
demonštračné projekty, ktoré prispievajú k implementácii smernice o vtákoch

Innovation can also help to develop cost-effective marine protection measures that can contribute to the implementation of the Marine Strategy Framework Directive(MSFD)5.
Inovácia môže zároveň pomôcť vyvinúť nákladovo efektívne opatrenia na ochranu morského prostredia, ktoré môžu prispieť k realizácii rámcovej smernice o morskej stratégii5.

Main current and forthcoming actions in the EU and internationally that contribute to the implementation of Rio+20.
Hlavné súčasné a plánované opatrenia v EÚ a na medzinárodnej úrovni, ktoré prispievajú k plneniu záväzkov prijatých na konferencii Rio+20.

organisations which further the interests of the EU or contribute to the implementation of an EU programme or policy.
ktoré podporujú záujmy EÚ alebo sa podieľajú na uplatňovaní programov alebo politík EÚ.

CSR can contribute to the implementation of the EU 2020 strategy only if a business-driven
SZP môže prispieť k vykonávaniu stratégie Európa 2020 len vtedy, ak sa zachová podnikom vedený

demonstration projects that contribute to the implementation of the Birds and Habitats Directives
demonštračné projekty, ktoré prispievajú k implementácii smernice o vtákoch

I extend my thanks to all those who generously contribute to the implementation of this special project in the Year of Faith.
Ďakujem všetkým, ktorí veľkodušne prispievajú k realizácii tohto osobitného projektu v Roku viery.

the three Member States have given no indication that they will contribute to the implementation of the emergency relocation scheme.
neuspokojivé a tieto tri členské štáty nedali nijako najavo, že sa budú podieľať na implementácii mechanizmu núdzového premiestnenia.

who may contribute to the implementation of the commission's tasks, may also be contracted in the commission.
ktoré môžu prispieť k realizácii jej úloh.

The Agency might not only monitor but also contribute to the implementation of research activities relevant to the operational management of the systems it manages.
Agentúra by mohla nielen monitorovať výskumné činnosti, ktoré sú relevantné z hľadiska prevádzkového riadenia systémov, ktoré riadi, ale aj prispievať k ich vykonávaniu.

CSR can only contribute to the implementation of the Europe 2020 strategy if a business-driven
SZP môže prispieť k vykonávaniu stratégie Európa 2020 len vtedy, ak sa zachová podnikom vedený

demonstration projects that contribute to the implementation of the Birds and Habitats Directives
demonštračné projekty, ktoré prispievajú k implementácii smernice o vtákoch

three countries have given no indication that they will contribute to the implementation of the relocation decision".
tieto tri členské štáty nedali nijako najavo, že sa budú podieľať na implementácii mechanizmu núdzového premiestnenia.

These actions contribute to the implementation of the Roadmap to a Resource Efficient Europe,
Tieto činnosti prispievajú k vykonávaniu Plánu pre Európu efektívne využívajúcu zdroje,

demonstration projects that contribute to the implementation of the Birds and Habitats Directives
demonštračné projekty, ktoré prispievajú k implementácii smernice o vtákoch

The Council noted in these decisions that the common principles should contribute to the implementation of the new cycle of the Lisbon Strategy.
Rada k týmto rozhodnutiam poznamenala, že spoločné zásady by mali prispieť k vykonávaniu nového cyklu lisabonskej stratégie.

the three Member States have given no indication that they will contribute to the implementation of the emergency relocation scheme.
uvedené tri členské štáty nedali najavo, že sa budú podieľať na implementácii mechanizmu núdzových relokácií.

These actions contribute to the implementation of the Roadmap to a Resource Efficient Europe,
Súvislosti Tieto činnosti prispievajú k vykonávaniu Plánu pre Európu efektívne využívajúcu zdroje,

demonstration projects that contribute to the implementation of the Birds and Habitats Directives.
demonštračné projekty, ktoré prispievajú k implementácii smernice o vtákoch a smernice o biotopoch a sieť Natura 2000.