DEPENDING ON THE APPLICATION in Slovak translation

• v závislosti od aplikácie
• v závislosti od použitia
• v závislosti od využitia
• závisí od aplikácie

Examples of using Depending on the application in English and their translations into Slovak

to be tailored to the specific engine and vehicle requirements, depending on the application.
bola ECU prispôsobená konkrétnym požiadavkám motora a vozidla v závislosti od použitia.

In the future, solutions will be available on a wider range of platforms depending on the application and market demand.
V budúcnosti budú k dispozícii riešenia na najrôznejších platforiem v závislosti od aplikácie a dopytu na trhu.

The Kärcher HDS-E 8/16-4 M reduces energy consumption by up to 40% in standby mode thanks to the insulated boiler, depending on the application and version.
HDS-E 8/16-4 M od firmy Kärcher vďaka izolovanému ohrievaču vody znižuje spotrebu energie v pohotovostnom režime v závislosti od použitia a verzie až o 40 percent.

which can vary greatly depending on the application and options.
ktoré sa môžu výrazne líšiť v závislosti od aplikácie a možností.

to the working pressure of the container, depending on the application of the pressure gauge.
pracovnému tlaku nádoby v závislosti od použitia manometra.

Depending on the application, the transition phase between floating head pressures using system compressors
V závislosti na aplikácii, bude prechodná fáza medzi plávajúce tlakmi hlavy pomocou systému kompresory

Depending on the application and analytical technique involved, products including folded filter papers for gravity filtration or syringe filters for positive pressure
V závislosti na aplikácii a použitej analytickej metóde je na vyčistenie vzoriek možné použiť produkty zahŕňajúce filtračné papiere pre gravitačnú filtráciu

It has to be stable in light and, depending on the application, also stable in water.
Má byť stabilný vo svetle a v závislosti na aplikácii, tiež stabilný vo vode.

Depending on the application, the HF horn can be rotated to allow the multi-angle enclosure to be used in either its vertical
V závislosti na aplikácii, MF roh sa môže otáčať, aby multi-uhol puzdro, ktoré majú byť použité v buď jeho vertikálnej

Depending on the application, surface treatment improves the service life,
V závislosti na aplikácii, povrchová úprava zlepšuje životnosť,

Depending on the application and material, either CO2
Podľa aplikácie a materiálu prichádzajú do úvahy

Depending on the application, liquid ring pumps,
V závislosti na aplikácii sa používajú ako vratné dúchadlávodokružné čerpadlá,

Depending on the application(printing, lamination,
V závislosti na aplikácii(tlač, laminovanie,

Depending on the application, you should therefore consider whether you need an extremely strong durability
V závislosti na plánovanom používaní by ste mali zvážiť, či od sorbentu očakávate dlhodobú životnosť

Depending on the application, seal choices range from simple braided rope packing inside a barrel-housing to mechanical seal options.
V závislosti na aplikácii, tesnenie voľby rozmedzí od jednoduchý pletené lano balenie barel skrine mechanické tesnenie voľby.

a ribbon on the inside or outside depending on the application.
stuhou vo vnútri alebo vonku v závislosti na aplikácii.

Despite higher requirements due to Euro VI, it has been possible to further reduce fuel consumption by up to five percent, depending on the application.
Napriek vyšším požiadavkám normy Euro VI sa podarilo ďalšie zníženie spotreby až o päť percent, v závislosti od spôsobu používania.

the file can be found in the folder%APPDATA%, but it may also be located elsewhere depending on the application it belongs to.
súbor môžete nájsť v priečinku% APPDATA%, ale to môže tiež byť umiestnené inde v závislosti na aplikácii, patrí.

response times, depending on the application.
čas odozvy v závislosti na aplikácii.

Makita HR 2450 has several modes depending on the application.
je Makita HR 2450 má niekoľko režimov v závislosti na aplikácii.