DETAILED IMPLEMENTING in Slovak translation

• podrobné vykonávacie
• podrobné implementačné
• podrobnej implementácii
• podrobnými realizačnými
• podrobných vykonávacích

Examples of using Detailed implementing in English and their translations into Slovak

The Commission notes that it is important to allow detailed implementing measures to be devised by methods that can not only ensure effective detection
Komisia poznamenáva, že je dôležité umožniť, aby boli podrobné vykonávacie opatrenia vypracované metódami, ktoré nielen zabezpečia účinné zisťovanie a odradzovanie, ale tiež poskytnú potrebnú pružnosť

in particular to prevent fraud, the Commission may specify detailed implementing rules, including adequate standards of reliability,
by Komisia mala byť splnomocnená prijať podrobné vykonávacie pravidlá vrátane primeraných štandardov spoľahlivosti, transparentnosti a nezávislého auditu,

No 1014/90 laying down detailed implementing rules on the definition,
č. 1014/90 stanovujúce podrobné implementačné pravidlá pre definovanie,

Príncipe shall agree, within the Joint Committee provided for in Article 9 of the Agreement, on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules covering, in particular.
Kiribati v rámci spoločného výboru ustanoveného článkom 9 dohody dohodnú na viacročnom odvetvovom programe a podrobnej implementácii pravidiel pokrývajúcich najmä.

the Commission should be empowered to adopt detailed implementing rules, including adequate standards of reliability,
by Komisia mala byť splnomocnená prijať podrobné vykonávacie pravidlá vrátane primeraných štandardov spoľahlivosti,

Mozambique will agree, within the joint committee provided for in Article 9 of the agreement, on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules.
Kiribati v rámci spoločného výboru ustanoveného článkom 9 dohody dohodnú na viacročnom odvetvovom programe a podrobnej implementácii pravidiel pokrývajúcich najmä.

FSM shall agree, within the Joint Committee provided for in Article 9 of the Fisheries Partnership Agreement, on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules covering, in particular.
MFŠ v rámci spoločného výboru ustanoveného v článku 9 dohody o partnerstve v sektore rybolovu dohodnú na viacročnom sektorovom programe a podrobných vykonávacích pravidlách, ktoré sa vzťahujú najmä na.

Côte d'Ivoire shall agree, within the Joint Committee set up under Article 9 of the Agreement, on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules, in particular.
MFŠ v rámci spoločného výboru ustanoveného v článku 9 dohody o partnerstve v sektore rybolovu dohodnú na viacročnom sektorovom programe a podrobných vykonávacích pravidlách, ktoré sa vzťahujú najmä na.

within the Joint Committee provided for in Article 7 of the Agreement, on a multiannual sectoral programme and detailed implementing rules covering, in particular.
v rámci spoločného výboru ustanoveného v článku 7 dohody dohodnú na viacročnom sektorovom programe a podrobných vykonávacích pravidlách, ktoré sa vzťahujú najmä na.

in accordance with detailed implementing rules adopted pursuant to the procedure referred to in Article 65(3);
v súlade s podrobnými vykonávacími predpismi prijatými v súlade s postupom uvedeným v článku 65 ods. 3;

The detailed implementing provisions regarding the two principles as well as any possible decision to postpone the start of the rotation system
Podrobné vykonávacie ustanovenia týkajúce sa týchto dvoch zásad, ako aj akékoľvek prípadné rozhodnutie o odložení začiatku systému rotácie, aby sa zabránilo situácii,

clarifying the prudential assessment criteria, detailed implementing measures should also cover the following aspects:( i)
upresnenia kritérií na obozretné posudzovanie by mali podrobné vykonávacie opatrenia upravovať aj tieto aspekty:( i) pravidlá uplatňované na

No 1014/90 of 24 April 1990 laying down detailed implementing rules on the definition,
nariadenie Komisie(EHS) č. 1014/90 z 24. apríla 1990 stanovujúce podrobné vykonávacie pravidlá definovania,

Detailed implementing rules.
Podrobné vykonávacie pravidlá.

Detailed implementing rules.
Podrobné pravidlá vykonávania.

Detailed implementing rules shall be adopted in accordance with that procedure.
Podrobné pravidlá implementácie sa prijmú v súlade s uvedeným postupom.

The Commission shall adopt detailed implementing rules for this Article in accordance with Article 8.'.
Komisia prijme k tomuto článku vykonávacie predpisy v súlade s článkom 8.“.

These will be addressed by a separate analysis when detailed implementing provisions for such reporting are drafted.
Týmito zásobami sa bude zaoberať osobitná analýza, keď budú pripravené podrobné ustanovenia o realizácii takéhoto vykazovania.

The Commission shall adopt detailed implementing rules for this Article in accordance with Article 8 of the framework Regulation.'.
Komisia prijme k tomuto článku vykonávacie predpisy v súlade s článkom 8 rámcového nariadenia.“.

In October, the Commission laid down detailed implementing rules that should make it easier for the parties to move to the new system.
Komisia v októbri ustanovila podrobné pravidlá vykonávania, ktoré by jednotlivým stranám mali uľahčiť prechod na nový systém.