DEVELOPMENT PROGRAMME in Slovak translation

• rozvojový program
• vývojový program
• program rozvoja
• rozvojového programu
• program vývoja
• vývoja uskutočňovanom
• programu rozvoja
• programe rozvoja
• rozvojovým programom
• vývojového programu
• rozvojovom programe
• vývojovom programe
• vývojových programov

Examples of using Development programme in English and their translations into Slovak

Under the 2012 United Nations Development Programme survey as many as 43 per cent of Roma in mainstream schools were enrolled in ethnically segregated classes.
Podľa prieskumu Rozvojového programu OSN z roku 2012 bolo 43 percent z Rómov zapísaných v bežných školách zaradených do etnicky segregovaných tried.

On the participation by the Community in a research and development programme aimed at supporting research
O účasti Spoločenstva na programe v oblasti výskumu a vývoja uskutočňovanom niekoľkými členskými štátmi,

The pilot project is financed by the Global Environment Facility(GEF), through the United Nations Development Programme(UNDP).
Projekt je financovaný Globálnym fondom pre životné prostredie(GEF) prostredníctvom rozvojového programu OSN(UNDP).

The development programme of the Opel Corsa-e Rally for the ADAC Opel e-Rally Cup is going smoothly.
Komplexný vývojový program Opel Corsa-e Rally pre sériu ADAC Opel e-Rally Cup pokračuje plnou rýchlosťou.

The project has been funded by the Global Environment Facility(GEF) through the United Nations Development Programme(UNDP).
Projekt je financovaný Globálnym fondom pre životné prostredie(GEF) prostredníctvom rozvojového programu OSN(UNDP).

Defence spending from the EU budget has recently increased through the European Defence Industrial Development programme, with €500 million to be allocated in 2019 and 202085.
Výdavky na obranu z rozpočtu EÚ sa prednedávnom prostredníctvom Programu rozvoja európskeho obranného priemyslu zvýšili, pričom sa na roky 2019 a 2020 vyčlenia prostriedky vo výške 500 mil. EUR85.

Iran launched an arms development programme during its 1980-88 war with Iraq to compensate for a US weapons embargo.
Irán spustil program vývoja zbraní počas vojny s Irakom v rokoch 1980-88 vzhľadom na zbrojné embargo USA.

effective research and development programme for energy.
účinný výskumný a vývojový program„Energia“.

The FRA and the United Nations Development Programme, UNDP, have carried out separately and jointly Roma household surveys in 2004,
FRA a Rozvojový program OSN(UNDP) realizovali samostatne aj spoločne prieskumy rómskych domácností v rokoch 2004,

Preparation leaflet was co-financed with the support of Velux Foundations and Development Programme for the Roma community,
Príprava letáku bola spolufinancovaná s podporou Nadácií Velux a Programu rozvoja rómskych komunít,

Iran launched a weapons development programme during the 1980-88 war with Iraq to overcome a US weapons embargo.
Irán spustil program vývoja zbraní počas vojny s Irakom v rokoch 1980-88 vzhľadom na zbrojné embargo USA.

The"UPPP Technical Placement Programme" is an 18-month development programme for young professionals that focuses on the Exploration& Production sector.
UPPP Technical Placement Programme je 18-mesačný rozvojový program pre mladých odborníkov, ktorý sa zameriava na sektor prieskumu a ťažby.

Today's adoption of Greece's Rural Development Programme(RDP) marks the end of the adoption process for all 118 programmes for the 2014-2020 period.
Dnešné prijatie gréckeho programu rozvoja vidieka(PRV) zavŕšilo proces prijatia všetkých 118 programov na obdobie 2014- 2020.

The BMW M8 GTE development programme for our Le Mans comeback is in full swing.”.
Program vývoja BMW M8 GTE, zameraný na návrat na preteky v Le Mans, je v plnom prúde,“.

Blockchain development firm Bitfury is set to partner with the United Nations Development Programme on a project to conserve
Developerská blockchain firma Bitfury je pripravená spolupracovať s rozvojovým programom Organizácie spojených národov(UNDP)

Linked to that is the development programme that the Commission is working on to try and support the economy in Somalia
S tým súvisí rozvojový program, na ktorom pracuje Komisia s cieľom pokúsiť sa podporiť somálske hospodárstvo,

the recent Commission proposal for a European defence industrial development programme, which is intended to cover the period 2019-2020;
na nedávny návrh Komisie týkajúci sa európskeho programu rozvoja obranného priemyslu, ktorý sa má vzťahovať na obdobie 2019- 2020;

This Network has already set up a close partnership with the United Nations Development Programme(UNDP) and the United Nations Environment Programme(UNEP).
Táto sieť už vytvorila úzke partnerstvo s Rozvojovým programom OSN(UNDP) a Programom OSN pre životné prostredie(UNEP).

In its rural development programme, Hungary states that it does not intend to spend more than 35% of the allocated funds on sub-measures with lower environmental outputs.
Maďarsko vo svojom programe rozvoja vidieka uvádza, že na čiastkové opatrenia s nižšími environmentálnymi výstupmi neplánuje vynaložiť viac než 35% pridelených rozpočtových prostriedkov.

The Efficient Driving course- part of our Volvo Trucks Driver Development programme- teaches drivers how to drive efficiently
Na kurze Efektívna jazda- ktorý je súčasťou nášho programu rozvoja vodičov spoločnosti Volvo Trucks- naučíme vodičov, ako efektívne jazdiť