DIFFICULT TO DIAGNOSE in Slovak translation

• ťažké diagnostikovať
• ťažko sa diagnostikuje
• ťažko diagnostikovateľný
• ťažké určiť
• ťažké diagnostike
• ťažšie diagnostikovať
• ťažko určiť

Examples of using Difficult to diagnose in English and their translations into Slovak

It is especially dangerous because it is difficult to diagnose.
Zvlášť nebezpečné, pretože je veľmi ťažké diagnostikovať.

It can be difficult to diagnose.
Z tohto dôvodu je i veľmi ťažko diagnostikovateľná.

Pathological changes in stage 1 are difficult to diagnose.
Patologické zmeny v prvej fáze sú ťažko diagnostikované.

Those subtle injuries are sometimes difficult to diagnose.
Takéto poškodenie je niekedy veľmi ťažké diagnostikovať.

This type of abuse can sometimes be difficult to diagnose.
Takéto poškodenie je niekedy veľmi ťažké diagnostikovať.

It is quite difficult to diagnose pneumonia at home,
Je dosť ťažké diagnostikovať pneumóniu doma,

CMPA is a difficult to diagnose condition, which impacts up to 2-3%1 of infants
CMPA je ťažko diagnostikovateľný zdravotný stav, ktorý má vplyv

It is very difficult to diagnose a case of Rocky Mountain spotted fever because symptoms are nonspecific
Je veľmi ťažké diagnostikovať prípad Rocky Mountain škvrnitý týfus, pretože príznaky sú nešpecifické

Depression is a condition that is difficult to diagnose, as the causes can range from situational to physical.
Depresia je za predpokladu, že je ťažké určiť, pretože príčiny sa môže pohybovať od situačnej do fyzického.

CMPA is a difficult to diagnose condition that impacts up to 2-3%1 of infants
CMPA je ťažko diagnostikovateľný zdravotný stav, ktorý má vplyv

In this case, it is not difficult to diagnose the disease yourself by comparing herpes on the lip with photos in the Internet.
V tomto prípade nebude ťažké diagnostikovať ochorenie sami pomocou porovnania herpesu na peru s fotografiou na internete.

Peritoneal mesothelioma is a rare form of asbestos cancer that is extremely difficult to diagnose and treat, and which in most cases, unfortunately leads to death.
Peritoneálnu mezotelióm je zriedkavá forma rakoviny, že je nesmierne ťažké diagnostike a liečbe, a ktoré vo väčšine prípadov vedie k smrti.

The truth is that it is difficult to diagnose- there is no any error number
Pravdou je, že je ťažké určiť- nie je žiadne číslo chyby

CMPA is a difficult to diagnose condition, which impacts up to 2-3% of infants and young children during
Alergia na bielkovinu kravského mlieka je ťažko diagnostikovateľný stav, ktorý postihuje až 2- 3% dojčiat

which is easily explained- it is very difficult to diagnose.
čo je ľahko vysvetlené- je veľmi ťažké diagnostikovať.

which is difficult to diagnose and is virtually impossible to restore.
ktoré je ťažké diagnostikovať a je prakticky nemožné obnoviť.

the disease is often difficult to diagnose in the early stages.
ochorenie je často ťažké určiť v skorých štádiách.

Comparatively, chronic appendicitis is more difficult to diagnose, but nonetheless, both the types have surgery as their leading treatment option(26).
Porovnateľne chronický zápal slepého čreva je oveľa ťažšie diagnostikovať, ale napriek tomu oba typy podstúpiť operáciu ako ich vedúci možnosť liečby(26).

it is also difficult to diagnose it.
a to je tiež ťažké diagnostikovať ju.

This is due to the fact that internal bleeding is much more difficult to diagnose than open one.
Je to spôsobené tým, že vnútorné krvácanie je oveľa ťažšie diagnostikovať ako otvorenie.