DOES NOT ADVERSELY AFFECT in Slovak translation

• nemá nepriaznivý vplyv
• nepriaznivo neovplyvňuje
• nepriaznivo neovplyvní
• nebude mať nepriaznivý vplyv
• nemá negatívny vplyv
• nepôsobí nepriaznivo
• nebude mať negatívny vplyv
• nenarušuje
• negatívne neovplyvnili
• nemala nepriaznivý vplyv

Examples of using Does not adversely affect in English and their translations into Slovak

It can be successfully used by everyone because it does not cause side effects and does not adversely affect your health.
Môže ho úspešne používať každý, pretože nespôsobuje vedľajšie účinky a nemá nepriaznivý vplyv na vaše zdravie.

Being a low-toxic drug, hyporamine is rapidly removed from the body and does not adversely affect the human immune system.
Nízka toxická látka, ktorá sa rýchlo odstráni z tela a nemá negatívny vplyv na imunitný systém človeka.

At observance of the dosages specified in the instruction, the medicine does not adversely affect the health of the dog.
Pri dodržaní dávok uvedených v návode liek nemá nepriaznivý vplyv na zdravie psa.

is completely safe, does not adversely affect potency, generally does not cause any side effects.
Probolan 50 má prírodné zloženie, je úplne bezpečný, nemá negatívny vplyv na potenciu, zvyčajne nespôsobuje žiadne vedľajšie účinky.

The Commission should ensure that authorised aid does not adversely affect trading conditions to an extent that is contrary to the common interest.
Komisia by mala zabezpečiť, aby schválená pomoc nemala nepriaznivý vplyv na podmienky obchodu v takom rozsahu, ktorý je v rozpore so spoločným záujmom.

provided it is an easy job that does not adversely affect school performance.
to je jednoduchá práca, ktorá nemá nepriaznivý vplyv na výkon školy.

imposes an obligation on Member States to ensure that waste treatment does not adversely affect health and the environment.
členským štátom sa ukladá povinnosť zabezpečiť, aby úprava odpadov nemala nepriaznivý vplyv na zdravie a životné prostredie.

British scientists have shown that drunk a couple of doses for the entire pregnancy does not adversely affect the unborn child.
Britskí vedci ukázali, že vypil niekoľko dávok za celé tehotenstvo nemá nepriaznivý vplyv na nenarodené dieťa.

clear that over time, the interest of partners to each other weakens, but this does not adversely affect the relationship.
v priebehu času oslabuje záujem partnerov navzájom, ale to nemá nepriaznivý vplyv na vzťah.

rabbits indicated that corifollitropin alfa does not adversely affect fertility.
králikoch preukázali, že korifolitropín alfa neovplyvňuje nepriaznivo fertilitu.

Does not adversely affect, in the context of an internet referencing service having the characteristics of the service at issue in the main proceedings, the trade mark's advertising function; and.
Nezasahuje v rámci služby odkazov, ktorá má vlastnosti ako služba dotknutá vo veci samej, do reklamnej funkcie ochrannej známky a.

The drug does not adversely affect the cardiovascular system,
Liek nemá žiadny negatívny vplyv na kardiovaskulárny systém,

The right referred to in paragraph 13.1 does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Výkonom práva uvedeného v tomto článku súčasne nesmú byť nepriaznivo dotknuté práva a slobody iných osôb.

YES- provided your bicycle is easy to handle and does not adversely affect the specific rail service.
ÁNO- za predpokladu, že je s ním možné ľahko manipulovať a nemá to nepriaznivý vplyv na železničné služby.

with the most natural composition, which does not adversely affect the body, can help you with this.
s najprirodzenejším zložením, ktoré nemá nepriaznivý vplyv na organizmus, vám môže s EnForme pomôcť,

the substance used does not adversely affect the human body,
použitá látka nemá nepriaznivý vplyv na ľudské telo,

A marine water body or area can be identified as a less sensitive area if the discharge of waste water does not adversely affect the environment as a result of morphology,
Morská vodná oblasť môže byť identifikovaná ako menej citlivá, ak vypúšťanie odpadovej vody nepriaznivo neovplyvňuje životné prostredie v dôsledku morfológie,

Apparently they are so miserable that it does not adversely affect the bank's day-to-day operations,
Zdá sa, že sú tak nešťastní, že to nemá nepriaznivý vplyv na každodenné operácie banky,

The color intensity can vary from one batch to another depending on the characteristics of the starting materials used, however this does not adversely affect the activity of the drug
Intenzita farby sa môže v závislosti od charakteristík použitých surovín líšiť od jednej dávky k druhej, čo však nepriaznivo neovplyvňuje aktivitu lieku

that this delegation does not adversely affect any effective control mechanism under(…) Community law,
takéto prenesenie úloh nepriaznivo neovplyvní akýkoľvek účinný kontrolný mechanizmus v rámci práva Európskej únie,