Examples of using Don't worry in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Don't worry, you don't have to remember them all.
Don't worry, we won't write all that often.
Don't worry, I will help walk you through this.
But don't worry, this isn't an April Fool!
And if you have forgotten souvenirs in the underground, don't worry.
Don't worry if someone does not like you.
Netráp sa ak sa nepáčiš niektorým ľudom.Don't worry, you don't have to pay just yet.
Bez obáv, zatiaľ nemusíte nič platiť.Don't worry about Mondays.
Netreba sa báť pondelkov.Don't worry, no one else really remembers it either.
Nevadí, ani nikto iný si nepamätá.Don't worry about it, but you're gonna love how it works.
O to sa nestaraj, ale určite budeš rada, ako to funguje.But don't worry, I have somebody to celebrate with.
Ale nemaj strach, mám s kým oslavovať.But don't worry if you don't search for black slopes.
Don't worry about me; I have a plan.
O mňa sa nestrachuj, máme plán.Don't worry if people don't like you.
Netráp sa ak sa nepáčiš niektorým ľudom.Don't worry, in four months' time it will all be over.
Bez obáv, do roka sa to všetko skončí.But don't worry, they will find you.
Netreba sa báť, oni si vás nájdu.Leela, don't worry, we're here to rescue you!
Leela, nemaj strach, prišli sme ťa zachrániť!Don't worry about the boots, we will put them on in the taxi.
O čižmy sa nestaraj, obujeme ich v taxíku.Don't worry, I have no plans to become a full-time blogger.
Nemusíte sa báť- neplánujem Don't worry, I will look for her somewhere else.".
Nevadí, tak ju idem pohľadať inde!".
