EXISTING FILE in Slovak translation

• existujúci súbor
• existujúceho súboru
• existujúce súbory
• existujúcu zložku

Examples of using Existing file in English and their translations into Slovak

Access prompts you to either replace the existing file or to enter a new name.
program Access zobrazí výzvu na buď nahradiť existujúci súbor alebo zadajte nový názov.

Symptom 1 You cannot access the existing File Share resources
Príznak 1 Nemôžete prístup existujúcich súborov podiel zdrojov

Make sure that the path that is used for the input file name points to an existing file.
Uistite sa, že cesta, ktorá sa používa pre vstupný súbor názov miesta do existujúceho súbor.

You will be prompted again in case of a conflict with an existing file though.
Budete znovu vyzvaný v prípade konfliktu s existujúcim súborom.

Existing file, you are asked if you want to overwrite it or not.
Pokiaľ tento súbor už existuje, budete opýtaný, či chcete tento súbor prepísať alebo nie.

If you have an existing file all you have to do is select[open]
Ak máte existujúci súbor všetko čo musíte urobiť, je vybrať[Otvorte]

In case of emergency allows users to protect existing file with long press of"SOS" button,
V prípade núdze umožňuje používateľom chrániť existujúci súbor dlhým stlačením tlačidla"SOS",

Tip: If you're going to create a new file, based on an existing file, but only want your changes saved in the new file it's a good idea to do the Save a Copy process first thing; before you have made any changes.
Tip: Ak sa chystáte vytvoriť nový súbor na základe existujúceho súboru, ale len chcete, aby sa zmeny uložili v novom súbore, je vhodné urobiť pred vykonaním zmien uložiť proces kopírovania.

In case of an emergency, it allows users to protect an existing file by long pressing the"SOS" button,
V prípade núdze umožňuje používateľom chrániť existujúci súbor dlhým stlačením tlačidla"SOS",

Use existing file Select a file(such as a Microsoft Office Word*
Použitie existujúceho súboru Ak chcete použiť ako obsah marketingovej kampane,

In case of emergency allows users to protect existing file with long pressing of the"SOS" button,
V prípade núdze umožňuje používateľom chrániť existujúci súbor dlhým stlačením tlačidla"SOS",

Export of the cutting plan into a text file with the structure as it was in original Optimik(CNC version)+ an option to export data into existing file(CNC version).
Export nárezového plánu do textového súboru so štruktúrou, aká bola v pôvodnom programe Optimik®(verzia CNC)+ možnosť pridať exportované údaje do existujúceho súboru(verzia CNC).

add or delete an existing file in the folders in Protected Folders,
pridať alebo odstrániť existujúci súbor zložiek v chránenej zložky,

that you can use to convert an existing file allocation table(FAT) volume to NTFS, without losing data.
ktorý môžete použiť na konvertovanie existujúceho súboru rozdelenie tabuľky FAT zväzok na systém súborov NTFS, bez straty údajov.

7 Windows USB/ DVD Download Tool later to go to the folder"sources" found on the stick bootable, identify existing file called"install.
7 Windows USB/ DVD Download Tool Tlačidlo neskôr ísť do zložky"zdroje" na palicu spustiteľným identifikovať existujúci súbor s názvom"install.

then it is sufficient to replace the existing file.
do iného programu, stačí nahradiť existujúci súbor.

folder with the same name as an existing file or folder on your SharePoint Server site, that existing file or folder will be renamed to allow the deleted item to be restored. Restore a deleted site.
ktorý má rovnaké meno ako existujúci súbor alebo priečinok lokality servera SharePoint, existujúci súbor alebo priečinok bude premenovaný, aby bolo odstránenú položku možné obnoviť.

select the Replace existing file check box, the original copy
začiarknete políčko nahradiť existujúci súbor, Pôvodná kópia zošita sa stratí,

Tip: If you're going to create a new file, based on an existing file, but only want your changes saved in the new file it's a good idea to do the Save a Copy process first thing; before you have made any changes.
Tip: Ak sa chystáte vytvoriť nový súbor založený na existujúcom súbore, no zmeny chcete uložiť len v novom súbore, je vhodné najskôr vykonať proces Uložiť kópiu a až potom urobiť v súbore zmeny.

You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in a directory, but not in case of another existing directory.
Budete znovu vyzvaný v prípade konfliktu s existujúcim súborom v adresári, ale nie v prípade ďalšieho existujúceho adresára.