EXISTING MODELS in Slovak translation

• existujúce modely
• súčasné modely
• existujúcich modelov
• existujúcimi modelmi
• existujúcimi vzormi

Examples of using Existing models in English and their translations into Slovak

This option is similar to the existing models in those member states that allow investments of retail investors.
Táto možnosť je podobná modelom, ktoré existujú v tých členských krajinách, ktoré povoľujú investície retailových investorov.

The updated Privacy Policy will automatically come into effect for all existing Models and Studios on May 25, 2018.
Aktualizované Zásady Ochrany Osobných Údajov vstúpia do platnosti pre všetky existujúce Modelky a Štúdiá 25. Mája 2018.

Existing models of network formation cannot account for this intrinsic node variation, model that can explain heritability and many other features of human social networks.">
Existujúce modely siete formácia nemôže zodpovedať za túto vnútorné zmeny,

To evaluate the existing models for teaching science communication to communicators
Vyhodnotiť existujúce modely výučby vedeckej komunikácie komunikátorov

apply to new types of vehicles first registered on or after 1 October 2015 and that existing models can continue to be manufactured and sold without eCall after that date.
predložené návrhy sa budú uplatňovať len na nové typy vozidiel zaregistrované prvýkrát 1. októbra 2015 a neskôr, a že súčasné modely automobilov sa aj po tomto dátume budú môcť ďalej vyrábať a predávať bez systému eCall.

complementing the existing models and helping to define a new segment.
dopĺňajúcim existujúce modely a definujúcim nový segment trhu.

particularly in the case of save-as-you-earn schemes, using existing models as a basis(see also 1.2).
diverzifikovať portfólio investičných fondov, najmä v prípade zamestnaneckých systémov sporenia na základe existujúcich modelov(pozri tiež 1.2).

rely on already existing models in land transport safety and customs.
pri ktorom by sa však mohli spoliehať už na existujúce modely bezpečnosti v oblasti pozemnej dopravy a v colnej oblasti.

Among many existing models being updated by Kawasaki for the 2018 season,
Medzi mnohými existujúcimi modelmi, ktoré Kawasaki aktualizuje pre sezónu 2018, je obľúbený Vulcan

series of simple processes, including existing models and the creation of new initiatives,
povedie užívateľa pomocou série jednoduchých procesov, vrátane existujúcich modelov a vytvárania nových iniciatív tak,

Decorate and combines existing models clothes and more popular this doll is the latest fashion.
atď dekoráciu a kombinuje existujúce modely oblečenia a viac populárne v tomto bábika je najnovšie módne.

Among the five existing models the line includes unique
Medzi piatimi existujúcimi modelmi táto rada obsahuje jedinečné

series of simple processes, including existing models and the creation of new initiatives,
vedie užívateľov radom jednoduchých procesov, vrátane existujúcich modelov a vytvárania nových iniciatív,

security patches for existing models over the next 90 days,” a Google spokesman said.
bezpečnostné záplaty pre existujúce modely počas ďalších 90 dní,“ povedal pre CNBC Google.

INOVATE is equally at home working with existing models which can be imported,
INOVATE rovnako umožňuje pracovať doma s existujúcimi modelmi, ktoré môžu byť importované,

test existing models and continually bring new features
testovať existujúce modely a neustále prinášať nové vylepšenia funkcie

Seoul National University constructed an artificial retina that of a natural retina better than existing models.
University vytvorili umelú sietnicu, ktorá môže prirodzenú sietnicu zastúpiť lepšie ako existujúce modely.

non-formally acquired skills in different sectors in collaboration with the respective industries with a view to ensuring worldwide compatibility based on existing models and best practices.
neformálne získaných zručností v rôznych sektoroch v spolupráci s príslušnými priemyselnými odvetviami s cieľom zabezpečiť celosvetovú kompatibilitu založenú na existujúcich modeloch a osvedčených postupoch.

about each other, by adding emotional and psychological features to the existing models.
na vzájomné vzťahy vo chvíli, keď sa k existujúcim vzorcom ich správania pridajú emocionálne a psychologické činitele.

In the light of the analysis of the replies to the Green Paper on this crucial distinction between the two existing models of order for payment procedures(referred to as the“evidence” and the“no evidence” schools in the Green Paper)
Na základe reakcií na zelenú knihu týkajúcich sa tohto základného rozdielu medzi dvoma existujúcimi vzormi konaní o platobnom rozkaze(v zelenej knihe označovaných ako„škola dôkazu“ a„škola bez dôkazu“)