Examples of using Foreclosure in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Need Help? or in Foreclosure?
Ste v núdzi pomôct? alebo v akomkoľ…?Next up is“Foreclosure of a Dream.”.
Môj favorit z tejto dosky je„Foreclosure of a Dream“.Notice of eviction due to foreclosure.
Oznámenie o vysťahovaní, kvôli zabaveniu.Use a Foreclosure Defense Attorney to protect your rights.
Na ochranu svojich práv použite právneho zástupcu pre ochranu pred uzavretím trhu.They wanted to avoid foreclosure.
Chceli sa vyhnúť precleniu.Even with a recent bankruptcy or foreclosure, if you are in need of some emergency cash,
As stated in paragraph(155), foreclosure of other suppliers does not arise as long as exclusive distribution is not combined with single branding.
Ako už bolo uvedené v odseku 155, uzavretie trhu pre iných dodávateľov nevzniká, pokiaľ sa výhradná distribúcia nekombinuje s povinnosťou nákupu jednej značky.The ensuing lack of legal certainty and foreclosure of markets is unlikely to be eliminated without intervention at the appropriate level.
Následná nedostatočná právna istota a uzavretie trhov nebudú pravdepodobne odstránené bez zásahu na zodpovedajúcej úrovni.Second limb of the second ground: regarding the argument that the foreclosure of an opportunity to be heard cannot be remedied by other, unrelated opportunities to be heard.
Druhá časť druhého odvolacieho dôvodu sa týka tvrdenia, podľa ktorého vylúčenie možnosti byť vypočutý nemožno napraviť inou s tým nesúvisiacou možnosťou byť vypočutý.The foreclosure of other distributors may be aggravated in the case of multiple exclusive dealership.
Uzavretie trhu pre iných distribútorov by mohlo byť ešte horšie v prípade viacnásobného výhradného obchodného zastúpenia.Consider Risks Another way that you can secure your foreclosure investments in Jacksonville is by identifying the risks involved
Zvážiť riziká Ďalším spôsobom, ktorý môže zabezpečiť vaše uzavretie investície v Jacksonville je identifikovaním rizikámThere are a few good reasons that foreclosure houses are great for people that are looking for their first property.
Existuje niekoľko dobrých dôvodov, že vylúčenie domy sú skvelé pre ľudí, ktoré hľadajú svoje prvé ubytovanie.Not only will you have access to millions of foreclosure houses for sale in the nation but also to insider tips and suggestions.
Nielenže budete mať prístup miliónom uzavretie domy na predaj v národ, ale aj zasvätených tipov a návrhy.Foreclosure of competing buyers is not very likely where those competitors have similar buying power
Uzavretie trhu konkurenčným kupujúcim nie je veľmi pravdepodobné tam, kde tieto konkurenčné podniky majú podobnú kúpnu siluThe foreclosure effect depends on the tied percentage of total sales on the market of the tied product.
Účinok uzavretia trhu závisí od viazaného percenta celkového predaja na The foreclosure of part of buyer B's demand to other suppliers is limited to maximum 40% of the market.
Vylúčenie ostatných dodávateľov z časti dopytu kupujúceho B je obmedzené maximálne na 40% trhu.Foreclosure is to stop
Uzavretie je zastaviťAnticompetitive foreclosure is less likely in the case of an intermediate product
Uzavretie trhu narúšajúce hospodársku súťaž je menej pravdepodobné v prípade medziproduktuForeclosure risks should however be balanced against the possibility that multi-brand sales may bring about free-riding and lead to sub-optimal levels of investment.
Riziká vylúčenia by sa však mali zvažovať v kontexte toho, že predaj viacerých značiek by mohol viesť k parazitovaniu a neoptimálnym úrovniam investícií.The Commission found that the transaction gave rise to a foreclosure risk regarding the only existing non-proprietary technology for melamine production in the world.
Komisia zistila, že daná transakcia vyvolala riziko uzavretia trhu pre jedinú existujúcu nechránenú technológiu výroby melamínu na svete.
