FOREIGN INTELLIGENCE in Slovak translation

• zahraničné spravodajské
• cudzích spravodajských
• zahraničného spravodajstva
• zahraničných tajných
• foreign intelligence
• zahraničnú inteligenciu
• zahraničných spravodajských
• zahraničným spravodajským
• zahraničná spravodajská
• zahraničné spravodajstvo
• zahraničné tajné

Examples of using Foreign intelligence in English and their translations into Slovak

including whether permission had been sought from the Foreign Intelligence Surveillance(Fisa) court for handing over such material.
otázky týkajúce sa zmluvy, vrátane toho, či bolo požadované povolenie od Foreign Intelligence Surveillance(FISA) pred odovzdaním tohto materiálu.

We do not perform any foreign intelligence monitoring activities unless there is a particular and validated national security function.
Nevykonávame žiadne zahraničné spravodajské sledovacie aktivity, pokiaľ neexistuje konkrétny a potvrdený bezpečnostný účel.

In the 1980s scholars characterized foreign intelligence as"the missing dimension" of historical scholarship.
V 80. rokoch 20. storočia vedci charakterizovali zahraničnú inteligenciu ako„chýbajúcu dimenziu“ historického diskurzu.

The MI has been continually evaluating the indicators of the connection of extremism with the activities of foreign powers and foreign intelligence services.
VS tiež priebežne vyhodnocovalo indikátory prepojenia extrémistickej problematiky s problematikou pôsobenia a aktivít cudzej moci a cudzích spravodajských služieb.

Use of the data is limited to identification of foreign intelligence information or evidence of a crime(25).
Používanie týchto údajov sa obmedzuje na identifikáciu zahraničných spravodajských informácií alebo dôkazov zločinu(25).

Section 702 FISA allows the targeting of persons reasonably believed to be located outside the United States to acquire foreign intelligence information(145).
Oddiel 702 zákona FISA umožňuje zacielenie na osoby, o ktorých možno odôvodnene predpokladať, že sa nachádzajú mimo územia USA, s cieľom získať zahraničné spravodajské informácie(145).

interconnection of this issue with the information- psychological impact and activities of foreign intelligence services.
prepojení tejto problematiky s problematikami informačno- psychologického pôsobenia a aktivitami cudzích spravodajských služieb.

the British Secret Service and many other foreign intelligence agencies have been loyal to themselves,
celá rada ďalších zahraničných spravodajských agentúr boli lojálni k sebe,

The Lebanese newspaper As-Safir reported the army had detained her in coordination with“foreign intelligence apparatus”.
Podľa libanonského denníka as-Safír ju vojaci zadržali v koordinácii so"zahraničným spravodajským aparátom".

Britain's foreign intelligence agency is planning to send more spies to Afghanistan to manage a $100-billion drug industry, a US political commentator says.
Britská zahraničná spravodajská agentúra plánuje vyslať do Afganistanu ďalších agentov, aby riadili 100 miliardový drogový priemysel, tvrd….

The United States' processes for collecting, retaining, and disseminating foreign intelligence provide important privacy protections for the personal information of all persons, regardless of nationality.
Procesy uplatňované v Spojených štátoch pri zhromažďovaní, uchovávaní a šírení zahraničných spravodajských informácií poskytujú dôležité mechanizmy ochrany osobných informácií všetkých osôb bez ohľadu na štátnu príslušnosť.

Lebanese newspaper As-Safir said the army had detained her in coordination with“foreign intelligence apparatus.”.
Podľa libanonského denníka as-Safír ju vojaci zadržali v koordinácii so"zahraničným spravodajským aparátom".

The Central Intelligence Agency is a civilian foreign intelligence service of the federal government of the United States.
Ústredná spravodajská agentúra je civilná zahraničná spravodajská služba federálnej vlády Spojených štátov, ktorej úlohou je….

identifies specific selection terms expected to collect foreign intelligence responsive to the priorities(66).
identifikujú konkrétne výberové pojmy, pomocou ktorých by sa malo získavať zahraničné spravodajstvo zamerané na priority(66).

The Central Intelligence Agency(CIA) is a civilian foreign intelligence service of the federal government of the United States,
Ústredná spravodajská agentúra je civilná zahraničná spravodajská služba federálnej vlády Spojených štátov,

The Ukrainian division of the KGB becomes aware of the interest shown by foreign intelligence services to the Chernobyl nuclear power plant.
Ukrajinská sekcia sovietskej KGB získa informácie, že o elektráreň sa zaujímajú zahraničné tajné služby.

Lebanese newspaper As-Safir reported the army had detained her in coordination with"foreign intelligence apparatus".
Podľa libanonského denníka as-Safír ju vojaci zadržali v koordinácii so"zahraničným spravodajským aparátom".

The Lebanese newspaper As-Safir reported she had been detained in coordination with“foreign intelligence.”.
Podľa libanonského denníka as-Safír ju vojaci zadržali v koordinácii so"zahraničným spravodajským aparátom".

In many cases, CIA operatives also work with other foreign intelligence agencies in order to uncover information that may be of benefit to both the countries.
V mnohých prípadoch spolupracovníci CIA spolupracujú aj s inými zahraničnými spravodajskými agentúrami, aby odhalili informácie, ktoré môžu byť užitočné pre obe krajiny.

Foreign intelligence services actively realize information
Cudzie spravodajské služby aktívne realizujú informačné