FULLY EFFECTIVE in Slovak translation

• plne účinný
• plne účinné
• úplne účinné
• plne efektívna
• plnú účinnosť
• v plnej miere účinné
• celkom účinné
• v plnom rozsahu účinné
• úplne efektívna
• plne účinná
• plne efektívny
• úplne účinný
• plne efektívne
• plnej účinnosti

Examples of using Fully effective in English and their translations into Slovak

why this is not fully effective.
aké opatrenia Komisia prijala a prečo to nebolo úplne účinné.

institution support work to be fully effective ownership and commitment on the part of recipient institutions are required.
inštitucionálnej podpore bola úplne efektívna, vyžaduje sa vlastníctvo a záväzok zo strany prijímajúcich inštitúcií.

not yet fully effective.
stále nie sú v plnej miere účinné.

they are very expensive and not fully effective.
všetky sú veľmi nákladné a nie celkom účinné.

This is to make sure that your medicine is fully effective, and to reduce the risk of developing resistance to the treatment.
To zaistí, že váš liek je plne účinný a že sa obmedzí riziko vývoja rezistencie voči liečbe.

Untoxin is a comprehensive and fully effective pill for the decontamination of the body,
Untoxín je komplexná a plne účinná pilulka na dekontamináciu organizmu,

This is to make sure that your medicine is fully effective, and to reduce the risk of developing resistance to the treatment.
Tento spôsob vám zaručí, že liek je plne účinný, a že sa u vás znižuje riziko rozvoja odolnosti vírusu na liečbu.

For this system to be fully effective from a transport perspective, its range has to go beyond
Ak má byť tento systém z hľadiska dopravy plne efektívny, platí, že musí zahŕňať

This is to make sure that their medicine is fully effective, and to reduce the risk of developing resistance to the treatment.
To zaistí, že jeho liek je plne účinný a že sa obmedzí riziko vývoja rezistencie voči liečbe.

The ecological transition for Europe can only be fully effective if the EU's immediate neighbourhood also takes effective action.
Ekologická transformácia môže byť v Európe plne účinná len vtedy, ak aj krajiny v bezprostrednom susedstve EÚ prijmú účinné opatrenia.

In order for such a system to be fully effective, it is proposed to make the use of the codes by exporters a requirement in the new Regulation.
Aby bol takýto systém úplne účinný, navrhuje sa, aby sa používanie kódov vývozcami stalo požiadavkou v novom nariadení.

This way, you can be sure your medicine is fully effective and you reduce the risk of the HIV- virus developing resistance to the treatment.
Tento spôsob vám zaručí, že liek je plne účinný, a že sa u vás znižuje riziko rozvoja odolnosti HIV vírusu na liečbu.

No development cooperation policy can be fully effective without tackling the causes of instability in migrants' countries of origin.
Žiadna politika rozvojovej spolupráce nemôže byť plne účinná, ak nerieši príčiny nestability v krajinách pôvodu migrantov.

In the new Member States, IACS is not yet fully effective, with the risk that overdeclarations might go undetected.
Systém IACS ešte nie je v nových členských štátoch plne efektívny a existuje riziko, že nadhodnotené žiadosti nemusia byť odhalené.

But you must understand that such a course will be fully effective only after removing the causative factor of inflammation from the teethi.e..
Mali by ste však pochopiť, že takýto priebeh bude plne účinný len po odstránení kauzálneho faktoru zápalu zo zubov t.

No Neighbourhood Policy can be fully effective in this area without tackling the causes of instability that trigger migration.
Žiadna susedská politika nemôže byť v tejto oblasti plne účinná, ak nerieši príčiny nestability, ktoré vyvolávajú migráciu.

found none to be fully effective.
ani jeden z nich nebol podľa jeho záverov plne efektívny.

However there is general agreement that for such a system to be fully effective, the use of these special identifier codes should be made mandatory.
Existuje však všeobecná zhoda v tom, že ak má byť takýto systém úplne účinný, musí byť používanie takýchto osobitných identifikačných kódov povinné.

IACS has progressed well, although these systems are not yet fully effective.
členských štátoch napreduje dobre, aj keď ich systémy ešte nie sú plne efektívne.

Untoxin is a comprehensive and fully effective pill for the decontamination of the body, which is administered after 1-2 a day for a minimum of one month.
Untoxín je komplexný a plne účinný prášok, ktorý sa má užívať 1-2 krát denne aspoň mesiac.