GOOD CONSCIENCE in Slovak translation

• dobré svedomie
• dobrého svedomia
• dobrým svedomím
• dobrom svedomí

Examples of using Good conscience in English and their translations into Slovak

which comes from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.
ktorá pramení z čistého srdca, dobrého svedomia a nepokryteckej viery.

Blobby Volley can also be used for Android Smartphones and Tablets, in good conscience, recommend….
Blobby Volejbal môže byť tiež použitý pre Android Smartfóny a Tablety, v dobrom svedomí, odporúčam….

That is something that I think everyone in this House should do if you want to go to bed with a good conscience tonight.
Myslím si, že to by ste mali urobiť všetci v tomto Parlamente, ak chcete ísť dnes spať s dobrým svedomím.

Love covers a multitude of sins but prayer from a good conscience rescues from death.
Láska prikrýva množstvo hriechov a modlitba, ktorá vychádza z dobrého svedomia, vyslobodzuje zo smrti.

must act in good conscience.
musia konať v dobrom svedomí.

Pray for us; for we are confident that we have a good conscience, willing in all things to behave well.
Modlite sa za nás, lebo sme si istí toho, že máme dobré svedomie chcúc sa vo všetkom správne chovať.

The aim of our charge is love that issues from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.
Cieľom nášho úsilia musí byť láska, ktorá pramení z čistého srdca, dobrého svedomia a nepokryteckej viery.

Sasha immediately paid for the mineral water- and with good conscience went home.
Sasha okamžite zaplatil za minerálnu vodu- a s dobrým svedomím sa vrátil domov.

Pray for us, for we are sure that we have a good conscience, desiring to conduct ourselves honorable in all things.
Modlite sa za nás, lebo sme si istí toho, že máme dobré svedomie chcúc sa vo všetkom správne chovať.

However, Paul emphasizes to Timothy that any instructions must be made through love that comes from a pure heart, a good conscience, and a sincere faith.
Timotejovi však píše, že láska musí vychádzať z čistého srdca, dobrého svedomia a úprimnej viery.

After my experience, I began to recommend my intestinal shower with good conscience to my patients as part of the treatment.
Po mojej skúsenosti som črevnú sprchu začala s dobrým svedomím odporúčať svojim pacientom ako súčasť liečby.

Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
Modlite sa za nás; sme totiž presvedčení, že máme dobré svedomie, veď si chceme vo všetkom dobre počínať.

and prayer from a good conscience will rescue a person from death.
modlitba, ktorá vychádza z dobrého svedomia, vyslobodzuje zo smrti.

can recommend it with very good conscience.".
môžeme ho odporučiť s veľmi dobrým svedomím.“.

still had a good conscience to do something for their health.
drogu a ešte mali dobré svedomie, že robia niečo pre svoje zdravie.

In the"Winnipeg Statement" the Catholic bishops grant the faithful the right to use good conscience under certain conditions.
Vo„Winnipeg Statement“ katolícki biskupi povoľujú katolíckym veriacim za istých okolností„dobrého svedomia“ používanie antikoncepcie.

Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
Modlite sa za nás, lebo sme si istí toho, že máme dobré svedomie chcúc sa vo všetkom správne chovať.

But the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith;
Ale cieľom prikázania je láska z čistého srdca a dobrého svedomia a z nepokryteckej viery.

I have lived in all good conscience before God until this day.
Mužovia bratia, ja som celým svedomím dobrým obcoval pred Bohom až do tohoto dňa.

I have lived before God in all good conscience until this day.".
na vysokú radu a povedal: Mužovia bratia, ja som celým svedomím dobrým obcoval pred Bohom až do tohoto dňa.