CONSCIENCE in Slovak translation

• svedomie
• svedomia
• svedomí
• svedomím

Examples of using Conscience in English and their translations into Slovak

A testimony of a clear and honest conscience.
Je to dôkazom čistej a úprimnej duše.

We are a company with a strong social conscience.
Ako firma so silným spoločenským povedomím.

Inside you is your conscience.
No vo vnútri ste so svojím svedomím vyrovnaný.

There are no questions regarding the quality of the screen. Done, in conscience.
O kvalite obrazovky nie sú žiadne otázky. Vo vedomí.

He had a strong social conscience.
Mal silné sociálne cítenie.

He pricks my conscience too much.
Halila príliš veľa môjho vedomia.

Even i have a conscience.
Mám aj zľutovanie.

He has been called the conscience of his nation.
On bol za života považovaný za svedomie národa.

where is our conscience?
aká je moja nábožnosť?

Spain has always had a very strong social conscience.
Slováci mali vždy silne vyvinuté sociálne cítenie.

We should each follow our conscience.”.
Musíme si vstúpiť všetci do svedomia.“.

The spirit manifests itself through conscience.
Pravda sa šíri sama prostredníctvom vedomia.

There is something about us that has a conscience.
Niečo o nás, ktorí to máme na svedomí.

The Nilfisk Ecoflex System combines economical sense with ecological conscience.
Systém Ecoflex spoločnosti Nilfisk kombinuje ekonomický zmysel s ekologickým povedomím.

Is His peace-speaking blood on my conscience?
Je krv Jeho zmierenia skutočne použitá na moju dušu?

I really agree with your thoughts on conscience.
Mňa celkom zaujala tvoja úvaha o vedomí.

Many fear their reputation, few their conscience.”.
Mnohí sa boja o svoju povesť, máloktorí o svoje svedomie.“.

Skin care with a conscience.
Starostlivosť o pokožku s čistým svedomím.

Does art have its own conscience?
Má umenie svoju zodpovednosť?

Do not violate your conscience.
Nie, nechoď proti svedomiu.