CONSCIENCE in Tagalog translation

• budhi
• konsensya
• conscience
• konsensiya
• konsiyensiya

Examples of using Conscience in English and their translations into Tagalog

The question is where the conscience of the nation will fall.
Ito ay suliranin kung saan nagkakaroon ng kakuklangan ang bansa ng mga.

TOMORROW is our day of conscience.
Bukas ay ang huling araw ng pananalangin.

Do not stifle your conscience.”.
Huwag mong papaghintayin ang iyong mga kasamahan.».

Scruples are not conscience.
Ang mga transpires ay hindi mahalaga.

He said“Your conscience.
Sinabi niya,‘ Ano ang iyong masasabi'.

According to Your Conscience…….
Dalamhati sa iyong pagkawala….

Second, the New Testament portrays the conscience as a witness to something.
Ikalawa, inilalarawan ng Bagong Tipan ang konsensya bilang isang saksi.

It's a matter of conscience….
Ito ay isang bagay ng mabuting budhi….

And in the back of our minds, our conscience is eating.
At sa likod ng ating isipan, kumakain ang ating budhi.

I have a conscience void of offense towards God,
Ako ay may budhi na walang kasalanan sa harapan ng Diyos,

This last function of the conscience is what Paul addresses in his instructions regarding eating food sacrificed to idols.
Ang huling gawain ng konsensya ay ang tinutukoy ni Pablo sa kanyang katuruan tungkol sa pagkaing inihandog sa mga diyus diyusan.

Conscience, I say, not your own,
Budhi, sinasabi ko, hindi ang inyong sarili,

She was named an Ambassador of Conscience by Amnesty International.[3].
isang Ambassador of Conscience ng Amnesty International.[ 3].

And that they get hold of Ray Franz'book, Crisis of Conscience and his“Christian Freedom book.
Para sa iba, ito ay ang mga libro ni Ray Franz," Krisis ng Konsensya" at" Sa Paghahanap ng Kristiyanong Kalayaan".

If there is a disagreement between a person's conscience and church dogma,
Kung mayroong di pagkakasundo sa pagitan ng konsensiya ng tao at aral ng iglesya,

He knows that the extraordinary respect which he pays to his conscience is at bottom a doping of that organ;
Alam niya na ang mga hindi pangkaraniwang paggalang na kung saan siya ang nagbabayad sa kanyang budhi ay sa ilalim ng isang doping ng organ na;

In April the government passed the restrictive Law on Freedom of Conscience and Religious Organizations.
Nagparehistro ulit ang mga Saksi noong 1999 sa ilalim ng Law on Freedom of Conscience and Religion Associations.

For others it was the books by Ray Franz,“Crisis of Conscience” and“In Search of Christian Freedom”.
Para sa iba, ito ay ang mga libro ni Ray Franz," Krisis ng Konsensya" at" Sa Paghahanap ng Kristiyanong Kalayaan".

I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit.
ako'y sinasaksihan ng aking budhi sa Espiritu Santo.

In 2002, the Law on Freedom of Conscience and Religious Associations was passed.
Nagparehistro ulit ang mga Saksi noong 1999 sa ilalim ng Law on Freedom of Conscience and Religion Associations.