GROUNDWORK in Slovak translation

• podklad
• základ
• základy
• zemné práce
• základov
• základom
• podkladmi
• podklady

Examples of using Groundwork in English and their translations into Slovak

There are a couple of countries that are presently laying the groundwork for binary options regulation, most notably Cyprus.
Existuje niekoľko národov, ktoré sú tým, že kladú základ pre reguláciu binárnych možností, väčšinou na Cypre.

completing some groundwork can help create a stronger
dokončiť niektoré podklady môžu prispieť k vytvoreniu silnejšej

they cannot touch the groundwork of America.
nemôžu sa dotknúť základov Ameriky.

which laid the groundwork for later Trinitarian theology.
čím bol položený základ pre neskoršiu trinitársku teológiu.

Admittedly, this was“a critical step in laying the groundwork for a provincial immunization registry for all Ontarians.”.
Údajne to bol„dôležitý krok v kladení základov pre provinčnú databázu očkovaní všetkých Ontarijcov“.

water resources and preparing the groundwork for them.
v oblasti prípravy základov pre ne.

Groundwork for embroidery can be an embroidered sample,
Podkladom pre výšivku môže byť vyšitá vzorka,

To start establishing the groundwork for this series of Esau-Edom, we need to take into account some secular history.
Na založenie podkladu pre túto sériu o Ezauovi-Edomovi musíme vziať do úvahy časť sekulárnej histórie.

It took one year to prepare the groundwork: the hydraulic engineering had to be planned,
Príprava zemných prác trvala rok- bolo potrebné naplánovať vodné stavby,

Working with documents on the groundwork of clearly declared access rights(view,
Práca s dokumentom na základe jednoznačne deklarovaných prístupových práv(vidieť,

how they affect people is important for laying the groundwork for understanding and change.
ovplyvňujú ľudí, je dôležité pre položenie podkladov pre porozumenie a zmenu.

rules- BPM enables response automation on the groundwork of specific events
pravidiel- BPM umožňuje zautomatizovať reakcie na základe konkrétnych udalostí

traders have their stand built on their own groundwork.
živnostníci majú svoj stánok postavený na vlastnom podklade.

very small sample groundwork and is appropriate for solid,
len veľmi malú prípravu vzoriek a je vhodná pre pevné,

Groundwork is a lightweight,
Základná práca je ľahká,

Built on top of Sass and Compass, Groundwork offers a great grid system which flexible,
Postavený na vrchole Sass a Compass, Groundwork ponúka skvelý systém mriežky,

Successful projects were based on careful groundwork- particularly an under­standing of the overall governance environment and of the key political actors' motives.
Úspešné projekty boli založené na dôkladnej prípravnej práci, najmä na porozumení celkového administratívneho prostredia a motívov politických subjektov.

This groundwork was essential for setting up the ECB
Tieto prípravné práce boli kľúčové pre založenie ECB

The groundwork phase During this phase,
Základná fáza V tejto fáze,

you must make allowances for the groundwork to be completed before you expect too much from us.
musíte brať ohľad na uskutočnenie pozemnej práce, skôr ako by ste od nás príliš veľa očakávali.