I HAVE EXPLAINED in Slovak translation

• som vysvetlil
• som už vysvetlil
• vysvetľujem
• som vysvetlila
• vysvetlila som

Examples of using I have explained in English and their translations into Slovak

Jamie, I have explained to you why you must go.”.
Počkaj Jamie… povedz mi, prečo tam chceš ísť.".

I think I have explained last night,
Myslím, že som to vysvetlil minulú noc,

I have explained this.
Už som ti to vysvetlil.

Dina I hope I have explained to your satisfaction.
Verka, snáď som to napísala k tvojej spokojnosti.

I have explained my position to him and he's being wholly oppositional.
Vysvetlím mu moju pozíciu a bude úplne diametrálny.

I have explained it to her in numerous ways.
Vysvetľovala som jej to rôznymi spôsobmi.

I hope that I have explained why I have put in that Amendment.
Dovoľte, aby som vám teraz vysvetlil, prečo navrhujem tento pozmeňovací návrh.

Hopefully I have explained why above.
Uz som Vám to hore vysvetlil prečo.

I have explained these things very clearly in several Fa-lectures.
To som už vysvetlil celkom jasne vo viacerých prednáškach Fa.

Hopefully i have explained nicely this time.
Dúfam, že som to vysvetlila teraz zrozumiteľne..

In previous articles, I have explained what the OIC is really about.
V predchádzajúcom článku sme vám vysvetlili čo je ICO.

Yes, ma'am, but as I have explained.
Áno, madam, ale ako vám to vysvetliť.

There are many soundbar placement options and I have explained all these above in this article.
Existuje veľa možností vkladu a všetky som ich vysvetlil na tejto podstránke.

JT: I think I have explained it in detail already.
Ahoj301: Teraz si to myslím vysvetlil podrobnejšie.

In a number of articles I have explained that we are already"living in a simulation".
V mnohých článkoch som vysvetlil, že už„žijeme v simulácii“.

In a number of my articles I have explained that the Soviet Union served as a constraint on US power.
V mnohých článkoch som už vysvetlil, že Sovietsky zväz slúžil na obmedzenie moci USA.

I have explained to you before that they must be given to as many people as possible in the shortest possible time.
Predtým Som ti vysvetlil, že musia byť v čo možno najkratšom čase dané čo možno najviac ľuďom.

When I have explained the concept of the cosmos to you,
Keď vám vysvetľujem pojem vesmír,

As I have explained, that the manifestation are due to His different energies,
Ako som vysvetlil, že prejavenie jestvuje kvôli Jeho rozličným energiám,

As I have explained,‘neutrality' does not appear to be quite the right test under the directive for this question.
Ako som už vysvetlil,„neutralita“ sa nezdá byť celkom správnym testom podľa smernice, pokiaľ ide o túto otázku.