I HAVE EXPLAINED in Vietnamese translation

• tôi đã giải thích
• tôi đã nói
• tôi vừa giải thích
• tôi vừa nói
• tôi đã giảng

Examples of using I have explained in English and their translations into Vietnamese

And as i have explained above, you need to be more careful.
Vì như tui đã nói ở trên, BẠN CẦN TRÔNG CHỮNG CHẠC HƠN.

I've explained things in my letter.”.
Anh đã giải thích mọi thứ trong thư rồi còn gì.”.

I'm sorry, but as I have explained, it's the company's policy.
Đó là điều lệ của công ty. Nhưng như đã giải thích.

Its a relatively minor issue in my locale, as I have explained previously.
Về nghĩa lớn nhỏ trong nhà ta” như trước đã giải thích.

Knowing and understanding your rights as I have explained them to you, are you willing to answer my questions without an attorney present?
Biết và hiểu được các quyền của mình như tôi đã giải thích cho bạn, bạn có sẵn sàng để trả lời câu hỏi của tôi mà không có một luật sư đại diện?

I have explained to my agents in the past that they need to be prepared.
Tôi đã nói với các cầu thủ trước đó rằng điều quan trọng là họ phải sẵn sàng.

In a previous post, I have explained what is SEO
Trong một bài viết trước, tôi đã giải thích SEO là gì

I have explained before that the gray area of Panda is one of the most frustrating places to sit when you are trying to recover.
Tôi đã giải thích trước đó rằng các vùng màu xám của Panda là một trong những nơi ở khó chịu nhất khi bạn đang cố gắng để khôi phục lại.

As I have explained before, those raters have no direct impact on particular web pages.
Như tôi đã nói trước đây, những người đánh giá không có ảnh hưởng trực tiếp đến các trang web cụ thể.

Those are theories based on the opposites, whereas that which I have explained is not of the opposites.
Hai quan điểm này dựa trên sự đối lập, còn những gì tôi vừa giải thích không thuộc lĩnh vực đối lập.

And when I'm done explaining, everything I have explained is still stuck inside me, only now it
Và khi tôi giải thích xong, mọi thứ mà tôi vừa nói vẫn mắc lại bên trong đầu tôi,

In particular, following the renewal of direct contact with the Chinese government in 2002, I have explained these in detail through my envoys.
Đặc biệt, sau khi nối lại sự tiếp xúc trực tiếp với chính phủ Trung Quốc vào năm 2002, tôi đã giải thích chi tiết về điều này thông qua các sứ giả của tôi..

I have explained how to recall the kindness of our mother in previous teachings.
Tôi đã giảng cách nhớ lại thiện tâm của bà mẹ của ta trong những bài giảng trước đây.

All research mathematicians accept these ideas, every college math major learns them, and I have explained them to you in a few minutes.
Tất cả các nhà toán học đã chấp nhận khái niệm này, mọi ngành toán cấp đại học đều nghiên cứu nó, và tôi đã giải thích cho bạn trong vài phút.

I have explained to you multiple times that miners don't decide consensus.”.
Em đã giải thích với anh hàng ngàn lần rồi, các miner không quyết định đồng thuận.”.

In this article, I have explained that information stored in the Active Directory can be used by external applications through the use of the LDAP protocol.
Trong phần này, chúng tôi đã giải thích thông tin được lưu trong Active Directory có thể được sử dụng bằng các ứng dụng mở rộng thông qua giao thức LDAP.

Here I have explained quite a detailed way of making money with selling T-shirts.
Trên đây mình đã giải thích khá chi tiết 1 cách tổng quan về việc kiếm tiền với bán áo thun.

Which we can now, as I have explained, equivalently call either robust human rejuvenation or longevity escape velocity.
Mà ta có thể gọi, như tôi giải thích, tương ứng với sự trẻ hóa mạnh ở người, hay vận tốc thoát tuổi thọ.

If you use the code which I have explained," said Holmes,"you will find that it simply means'Come here at once.'.
Nếu bạn sử dụng cái chìa khóa những ký hiệu mà tôi đã giải thích với bạn,- Holmes nói tiếp,- bạn sẽ thấy câu này có nghĩa là“ Come here at once”.

As I have explained, the factors that create insecurity are based in childhood so there is little that you can do to influence that.
Như tôi giải thích, những yếu tố gây ra sự bất an thường bắt nguồn từ thời thơ ấu nên bạn có thể tác động rất ít vào quá khứ đó.