I HAVE EXPLAINED in Swedish translation

• jag har förklarat
• jag berättade
• jag har redogjort
• vet

Examples of using I have explained in English and their translations into Swedish

What happens after I have explained?
Vad händer när jag berättat?

Prabhupāda: Yes, that I have explained.
Prabhupāda: Ja, det har jag förklarat.

Do you understand these terms as I have explained them to you?
Förstår du vad jag har förklarat för dig?

You will understand everything once I have explained it to the president.
Du förstår allt när jag förklarat det för presidenten.

I said that's enough. I have explained my reasons.
Jag har förklarat mina orsaker.

I have explained this to you.
Jag ska förklara för dig.

So do you understand everything I have explained to you about your rights, Liam?
Förstår du det jag sa om dina rättigheter, Liam?

I have explained. You're different.
Jag har sagt att ni är annorlunda.

Fella, I have explained to you.
Pysen, jag har förklarat för dig.

I have explained that.
Jag har förklarat det.

I have explained this.
Det har jag sagt.

Totally and I think I have explained in past questions….
Verkligen, och jag tror jag har förklarat det i tidigare frågor….

Thus I have explained to you the most confidential of all knowledge.
Således har jag förklarat dig den mest konfidentiella av all kunskap.

I think I have explained last night, dharma means bhāgavata-dharma.
Jag tror att jag förklarade i går kväll, dharma betyder bhāgavata.

I have explained to you.
Jag har förklarat för dig.

Yeah, I have explained it.
Ja, jag förklarade det.

I have explained it.
Jag förklarade det.

All of them. I have explained to you.
Alla. Jag har förklarat för dig.

As I have explained.
Som jag förklarade.

Do you understand these rights that I have explained to you today?
Förstår ni de rättigheter som jag har förklarat för er idag?