I HAVE EXPLAINED in Croatian translation

• objasnio sam
• sam rekao
• objasnila sam
• sam objasnila
• objašnjavao sam

Examples of using I have explained in English and their translations into Croatian

Perna I have explained to Merell in great detail what may befall him.
Objasnila sam Merellu u detalje što ga može zadesiti.

I have explained that.
Objasnila sam to.

I have explained the entire thing to you.
Objasnila sam ti cijelu stvar.

I have explained it to you. You know why.
Zašto? Znašzašto, objasnila sam ti.

You know why. I have explained it to you.
Zašto? Znašzašto, objasnila sam ti.

Listen, I have explained everything to Julianne, and she's cool.
Slušaj, sve sam objasnio Džulien, i ona je u redu.

I have explained you had some of the friar's soup.
Sam objasnio ste imali neke od juhe fratarska.

I have explained above why that is an untenable solution.
Gore sam objasnio zašto je takvo rješenje neprihvatljivo.

As I have explained.
Kako sam objasnio.

Obviously I have explained the situation.
Očito sam objasnio situaciju.

I have explained it to the police many times.
Puno puta sam to objasnio policiji.

I have explained our situation clearly.
Jasno sam objasnio našu situaciju.

As I have explained, the absence of my friends does not cause me pain.
Kao što sam objasnio, odsustvo mojih prijatelja ne uzrokuje bol.

I have explained 30 times. Yes.
Trideset puta. Da, kao što sam objasnio.

Prabhupāda: Yes, that I have explained.
Prabhupada: Da, to sam objasnio.

Okay, Zita kissed me, as I have explained many times.
Dobro, Zita me poljubio, Kao što sam objasnio mnogo puta.

Yes, ma'am, but as I have explained.
Da gospođo, ali kao što sam objasnio.

Lucille, I have explained all this.
Lucille, objasnio sam ti sve.

I have explained the jokes.
Objasnio sam ti viceve.

As I have explained, Mademoiselle, it is the way.
Kao što objasnih, tako to ide.