IMPLEMENTATION PROCEDURES in Slovak translation

• vykonávacie postupy
• implementačné postupy
• postupy realizácie
• postupy implementácie
• postupy vykonávania
• vykonávacích postupov
• postupy zavádzania

Examples of using Implementation procedures in English and their translations into Slovak

Transparency, implementation procedures, obligations, compensation,
Transparentnosť, spôsob vykonávania, povinnosti, odškodnenie,

its established coordination and implementation procedures.
stanovené koordinačné a vykonávacie postupy.

involvement of local communities and flexible implementation procedures.
zapojenie miestnych komunít a flexibilné implementačné postupy.

its established coordination and implementation procedures.
zavedené koordinačné a implementačné postupy.

by enlarging the target group of the Fund and by simplifying the implementation procedures.
rozšírila cieľovú skupinu fondu a zjednodušila postupy vykonávania.

Article 8(Implementation): Article 8 describes the implementation procedure and the governance framework relating to the electronic customs initiative.
Článok 8(Implementácia): článok 8 opisuje postup implementácie a rámec správy v súvislosti s iniciatívou elektronické colníctvo.

Without simplification of the administrative formalities for the tendering and implementation procedure, there will be no growth in participation of the private sector in the framework programmes.
Bez zjednodušenia administratívnych formalít tendrov a realizačného postupu sa nezvýši účasť súkromného sektora v rámcových programoch.

this public health crisis, changes in the implementation procedure will be required.
v oblasti verejného zdravia, budú potrebné zmeny v postupe implementácie.

to regulate how the implementation procedure for the Member State should go.
akým by mal postup vykonávania prebiehať pre daný členský štát.

do not require any implementation procedure by Member States.
ktoré sú priamo uplatniteľné a nevyžadujú si žiadne vykonávacie postupy zo strany členských štátov.

This is the two‑stage implementation procedure, whereby certain provisions of the Schengen acquis are binding
Toto je dvojstupňový postup implementácie, pri ktorom sú určité ustanovenia schengenského acquis záväzné

Analysis of implementation procedures related to the MFF.
Analýza vykonávania postupov týkajúcich sa VFR.

The aid is managed and implementation procedures for rapid, flexible
Takáto pomoc sa spravuje a uskutočňuje podľa postupov, ktoré uľahčujú rýchle,

Implementation of any new or modified services is supposed to consist of clear implementation procedures.
Nasadzovanie nových alebo zmenených služieb musí mať jasné postupy implementácie.

The Commission is currently working on a set of more flexible implementation procedures to be applied in situation of fragility.
Komisia v súčasnosti pripravuje súbor flexibilnejších implementačných postupov, ktoré sa budú uplatňovať v citlivých situáciách.

the document should also outline the aims of coordination and implementation procedures.
v dokumente sa majú uviesť tiež ciele koordinácie a postupov na jeho uskutočnenie.

To pursue the simplification of the CAP implementation procedures and enhance control requirements
Zjednodušovať postupy realizácie SPP a zvýšiť kontrolné požiadavky

treatment and ordained implementation procedures.
ošetrovanie a realizáciu ordinovaných procedúr.

Calls for a broad interpretation of the definition of investment in the application of the OECD Guidelines to ensure supply-chain issues are covered under implementation procedures;
Žiada, aby sa pri uplatňovaní usmernení OECD použil široký výklad definície investícií, čím sa zabezpečí, že postup vykonávania pokryje otázky súvisiace s dodávateľskými reťazcami;

Improves the effectiveness of EU aid by simplifying and making programming and implementation procedures more flexible, facilitating joint programming
Zlepšuje účinnosť pomoci EÚ zjednodušovaním a spružňovaním postupov prípravy a implementácie programov, čím sa umožňuje spoločná príprava programov