IMPORTANT PRINCIPLES in Slovak translation

• dôležité zásady
• dôležité princípy
• dôležitých zásad
• dôležitých princípoch
• dôležitým zásadám
• dôležitými princípmi

Examples of using Important principles in English and their translations into Slovak

You have committed yourselves to two very important principles: that there is a single European cap
Zaviazali ste sa k dvom veľmi dôležitým zásadám, ktorými sú skutočnosť, že existuje jediné európske obmedzenie

we recommend that you follow some important principles.
odporúčame dodržiavať niekoľko dôležitých zásad.

These are two very important principles which can be applied to almost anything in culture.
To sú dva velmi dôležité princípy, ktoré môžu byť použité na takmer čokoľvek v kultúre.

We must also ensure that Community legislation does not jeopardise or set aside important principles- including that of freedom of expression.
Musíme zabezpečiť, aby právne predpisy Spoločenstva neohrozili ani nezrušili dôležité zásady, vrátane slobody prejavu.

Despite President Truman arguing that it would“conflict with important principles of our democratic society” and his attempted veto,
Prezident Truman svojho času povedal, že by bol„v konflikte s dôležitými princípmi našej demokratickej spoločnosti“,

stability and rationality- all important principles of Islam.
stability a racionality, teda všetkým dôležitým zásadám islamu.

So, in a proton-proton collision“anything” can happen, provided some important principles are respected, such as energy and momentum conservation.
Takže v protón-protónových zrážkach sa môže stať“všeličo”, musia byť len zachované niektoré dôležité princípy, ako zachovanie energie a hybnosti.

stability and rationality- all important principles of Islam.
stabilitu a racionalitu- všetky dôležité zásady islamu.

Involvement, transparency and‘deeds not words' are important principles of EKOenergy's work.”.
Angažovanosť, transparentnosť a“skutky, nie slová” sú dôležitými princípmi práce EKOenergie.”.

stability and rationality- all important principles of Islam.
stability a racionality, teda všetkým dôležitým zásadám islamu.

the issue of Kosovo, which affects such important principles as the stability of borders throughout Europe.
ktorá ovplyvňuje také dôležité princípy ako stabilitu hraníc v rámci celej Európy.

here are important principles you should keep in mind….
tu sú dôležité zásady by ste mali mať na pamäti….

Truths that matter- important principles- are, in the final analysis, still only two or three.
Pravda, ktorá je dôležitá, princípy, nakoniec ostanú dva alebo tri.

Important principles of syndicalism include workers' solidarity,
Tri najdôležitejšie princípy anarchosyndikalizmu sú: solidarita pracujúcich,

Openness and accountability are important principles for the conduct of organisations when they are seeking to contribute to EU policy development.
Dôležitými zásadami riadenia organizácií, ak chcú prispieť k tvorbe politík EÚ, sú otvorenosť a zodpovednosť.

understanding in interacting with employees and partners are important principles of the Group.
partnerom je dôležitou zásadou skupiny GLS Group.

carried out in compliance with other, equally important principles and criteria.
sa tento nevyhnutný prechod uskutočnil v súlade s inými, rovnako dôležitými zásadami a kritériami.

There are several important principles that will help us to enjoy the tightness
Je dobré sa naučiť niekoľko dôležitých pravidiel, ktoré nám pomôžu tešiť sa zo spoľahlivosti

the ECtHR has developed important principles to frame the discretion enjoyed by the States Parties to the ECHR with regard to decisions on pre-trial detention.
ESĽP rozvinul dôležité zásady, ktoré upravujú mieru voľnej úvahy štátov, ktoré sú stranami EDĽP, v súvislosti s rozhodnutiami o vyšetrovacej väzbe.

the Protocol enshrines important principles which provide the ethical basis for further biological
biomedicíne zvýrazňuje dôležité princípy potrebné na zachovanie etickej základne pre ďalší medicínsky