ITS CASE in Slovak translation

• svoj prípad
• jeho puzdro
• svoju vec
• jeho puzdre
• jeho obalu

Examples of using Its case in English and their translations into Slovak

Olixar, meanwhile, is so convinced that this is the next iPhone design that it is already taking pre-orders for its case.
Olixar, zatiaľ, je tak presvedčený, že toto je ďalší dizajn pre iPhone, ktorý už prijíma objednávky pre svoj prípad.

Absence of a party or failure of a party to present its case shall not constitute a bar to the continuation
Neúčasť jednej zo strán alebo nepredloženie svojho prípadu niektorou zo strán nie je prekážkou na pokračovanie

Plus, the company shares its case and the chips and the tools used in the work.
Navyše, spoločnosť zdieľa svoje prípady, rovnako ako čipy a nástroje používané v práci.

Club browser intruder adopts different“helper elements” which guidelines the PUP consolidate its case on the computer.
Club prehliadač votrelec prijíma rôzne“pomocné prvky”, ktoré usmernenia ŠTEŇA konsolidovať svoje veci na počítači.

In its case national, state
V jej prípade národné, štátne

If the instrument in question(including its case) is larger than the stipulated size of hand baggage,
Pokiaľ by príslušný nástroj(vrátane jeho kufra) prekračoval maximálne rozmery príručnej batožiny,

Its case is made in several colors,
Jej prípad je vyrobený v niekoľkých farbách,

In its case, the title is going to be a more open game focusing on co-op, something we did not see in Remedy games.
V jeho prípade sa má jednať o otvorenejšiu hru so zameraním na co-op, teda niečo, čo sme v hrách od Remedy nevideli.

The company claimed that in its case the domestic prices should not be used in the calculation of the normal value as they were not made in the ordinary course of trade.
Spoločnosť tvrdila, že v jej prípade by sa pri výpočte normálnej hodnoty nemali použiť ceny na domácom trhu, keďže sa neuplatňovali v bežnom obchode.

Where the proceedings have been closed owing to one party's failure to appear or to present its case, the conciliators shall draw up a report noting that party's failure.
Ak sa konanie skončilo pre nedostavenie sa niektorej strany alebo neprednesenie jej prípadu, vypracujú zmierovací rozhodcovia správu s uvedením opomenutia onej strany.

Its case should not be tied to the progress in other neighbouring states in the western Balkans.
Jej prípad by nemal zväzovať pokrok v ďalších susediacich štátoch na západnom Balkáne.

While I take its case.
kým ja preberiem jeho prípad.

Each Member State has provided information to clarify the situation prevailing in its case.
Každý členský štát poskytol informácie s cieľom objasniť situáciu, ktorá v jeho prípade prevláda.

The prosecution must also disclose to you any material that may weaken its case or assist your case..
Žalobca vás tiež musí oboznámiť so všetkými materiálmi, ktoré môžu oslabiť jeho prípad alebo pomôcť vášmu prípadu..

shoots a monster to put it in its case.
strieľa monštrum, aby ju v jej prípade.

If one of the parties to the inquiry procedure does not appear before the inquiry commission or fails to present its case, the other party may request the inquiry commission to continue the proceedings
Ak sa jedna zo strán interpelačného procesu nedostaví pred interpelačnú komisiu alebo nepredloží svoj prípad, potom môže druhá strana požiadať interpelačnú komisiu, aby pokračovala v konaní

During operation, the magnetron emits a large amount of heat, so its case is placed in a plate radiator,
Počas prevádzky magnetrón vyžaruje veľké množstvo tepla, takže jeho puzdro je umiestnené v doskovom radiátore,

Respondents have also shared concerns regarding the tribunals' reluctance to act decisively in certain situations for fear of the arbitral award being challenged on the basis of a party not having had the chance to present its case fully.
Respondenti tiež spoločné obavy ohľadom nechuti tribunálov rozhodujúci zásah v určitých situáciách zo strachu z rozhodcovského rozsudku napádaný na základe jednej zo strán nebude mať mal možnosť plne prezentovať svoj prípad.

who presented its case to the world.
ktorý predstavil svoju vec na svete.

printed on its case, and also registered on the box.
vytlačený na jeho puzdre a tiež zaregistrovaný na krabici.