ITS CASE in Swedish translation

• sitt fall
• sitt fodral
• sitt mål
• sin talan
• sin sak

Examples of using Its case in English and their translations into Swedish

Club browser intruder adopts different“helper elements” which guidelines the PUP consolidate its case on the computer.
Club webbläsare inkräktare antar olika”hjälpare element” som riktlinjer VALPEN befästa sin sak på datorn.

Attach the pen cap and return it to its case with the black dose knob pressed in.
Sätt på pennhatten och lägg tillbaka den i sin fodral med den svarta dosknappen intryckt.

A Swatch watch specifically designed for women. Its case is similar to the Gent but smaller.
En Swatch-klocka speciellt utformad för kvinnor Dess klockhus liknar Gents men är mindre.

Its case diameter has been increased to 36.40 mm, and the use of decorative patterns on nails enduring.
Dess fall diameter har ökats till 36, 40 mm, och användningen av dekorativa mönster på naglarna bestående.

In a number of cases the firm may submit its case to the VAT board which will take the administrative decision.
I ett antal fall får företagen under ställa sitt fall Mervärdesskattenämnden som skall fatta de administrativa besluten.

To complete the contemporary masculine profile of the watch, both its case and jubilee bracelet are made of 18K white gold and polished stainless steel.
För att slutföra den samtida manliga profilen av klockan, både dess fall och jubileums armband gjorda av 18K vitt guld och polerat rostfritt stål.

Its case, measuring 40 mm in diameter,
Dess fall mäter 40 mm i diameter,

BASF emphasises that no additional increase for the purposes of deterrence was necessary in its case.
BASF har framhållit att ingen ytterligare ökning för att uppnå en avskräckande verkan var nödvändig i bolagets fall.

in support of its case.
till stöd för sitt påstående.

As well as your right to have the government prove Do you understand that by pleading guilty today, its case beyond a reasonable doubt?- Yes. you give up your right to a trial by a jury of your peers.
Liksom rätten att låta staten bevisa sitt fall Förstår du att genom att plädera skyldig idag,- Ja. ger du upp rätten till en juryrättegång.

As well as your right to have the government prove its case beyond a reasonable doubt? Yes. Do you understand that by pleading guilty today, you give up your right to a trial by a jury of your peers.
Liksom rätten att låta staten bevisa sitt fall Förstår du att genom att plädera skyldig idag,- Ja. ger du upp rätten till en juryrättegång.

Taking aesthetic features in its case CXperience Concept presented at the last Paris Motor Show,
Tar estetiska funktioner i sitt fodral CXperience Concept presenterades vid förra Paris Motor Show,

BookBook Rutledge makes its case already is the only of its kind for the MacBook to make it even more unique with its hand-dyed leather in his sun-bleached style,
BookBook Rutledge gör sitt fodral som redan är det enda i sitt slag för MacBook till att göra det än mer unikt med sitt handfärgade läderklädsel i sin solblekta stil,

hence the Commission is examining its case on the basis of the EU's anti-trust rules.
därför prövar kommissionens sitt mål på grundval av EU: kartellagstiftning.

If one of the parties to the dispute does not appear before the arbitral tribunal or fails to defend its case, the other party may request the tribunal to continue the proceedings
Om en av parterna i tvisten underlåter att inställa sig inför skiljedomstolen eller att föra sin talan, kan den andra parten begära att skiljedomstolen fortsätter förfarandet

finding that the party did not have the opportunity to present its case.
konstaterade att en av parterna inte getts möjlighet att presentera sitt mål.

the Parliament was therefore able to participate in the proceedings and present its case.
Således kunde parlamentet delta i förfarandet och föra sin talan.

Its case is made of refined stainless steel whose glossy look rhymes well with the polished finish of the sturdy jubilee bracelet to give the watch a very unique, alluring look.
Dess fall är tillverkad av raffinerade rostfritt stål vars glansig look rimmar väl med polerad yta av robust ostron armband för att ge klockan en mycket unik, lockande utseende.

Its case is made of refined stainless steel whose glossy look rhymes well with the polished finish of the sturdy jubilee bracelet to give the watch a very unique, alluring look.
Dess fall är tillverkad av raffinerade rostfritt stål vars glansig look rimmar väl med polerad yta av robust jubileums armband för att ge klockan en mycket unik, lockande utseende.

Its case is made of refined 18K yellow gold whose brilliance look dovetails beautifully with that of the sturdy 18K yellow gold bracelet to give the watch a very unique, alluring look.
Dess fall är tillverkad av raffinerade 18K gult guld vars briljans look sammanfaller vackert med den för den robusta 18K gult guld armband för att ge klockan en mycket unik, lockande utseende.