LET THEM GO in Slovak translation

• nechajte ich ísť
• nechajte ich odísť
• pusti ich
• ich nechajme chodiť
• prepustili ich
• nechať ich ísť
• nechajme ich odísť
• nechajte ju ísť
• nechaj ich ísť
• ich pustiť

Examples of using Let them go in English and their translations into Slovak

So trust me on this and let them go.
Takže mi vtom ver a nechaj ich ísť.

Instead, let them go.
Namiesto toho ich nechajte odísť.

We can't let them go.
Nemôžeme ich nechať odísť.

You can let them go.
Môžete ich nechať ísť.

Let them go.
Nechaj ju ísť.

Let them go their own way!
Nechajme ich ísť vlastnou cestou!

Should let them go when they are gone..
Mali by sme ich nechať ísť keď už odišli.

We have to let them go.
Musíme ich nechať ísť.

and then let them go.
a potom ich nechajte odísť.

You have me. Let them go.
Máš mňa, nechaj ju ísť.

As Lord Guan doesn't want anyone killed, let them go.
Keď lord Guan nechce, aby bol niekto zabitý, pustite ich.

Long as you know where to find them, let them go.
Ak viete, kde ich nájsť, pustite ich.

Open your hands and let them go.
Otvorme ruku a nechajme ich ísť.

Let them go, Dr Lentil.
Nechajte ich ísť, Dr. Lentil.

Let them go or I will tell.
Pusti ich, alebo budem rozprávať.

Let them go!
Nechajte ich ísť!

Grandfather, let them go now.
Dedko, pusti ich na slobodu.

All you can do is let them go.
A jediné, čo môžete urobiť, je nechať ich ísť.

Mama, let them go!
Mami, nechaj ich ísť.

Let them go, Saxon!
Pusti ich, Saxon!