LET THEM GO in Polish translation

• puść ich
• wypuść ich
• pozwolić im odejść
• ich puścić
• ich wypuścić
• niech idą
• puśćcie ich
• wypuście ich
• pozwólcie im odejść
• pozwolić im jechać
• ich zwolnić
• pozwolić im pójść
• przepuść ich
• ich wypuszcza
• pozwólmy im odejść
• uwolnijcie ich

Examples of using Let them go in English and their translations into Polish

Let them go.
Niech idą.

We can't let them go without a fight.
Nie możemy pozwolić im odejść bez walki. Prawda.

Let them go, Detective.
Proszę ich wypuścić, detektywie.

Let them go, Saxon!
Wypuść ich, Saxon!

We had to let them go.
Musieliśmy ich puścić.- To nie ci.

So trust me on this and let them go.
Więc zaufaj mi z tym i puść ich.

Just let them go home.
Po prostu wypuście ich do domu.

Now let them go in peace!
Pozwólcie im odejść w spokoju!

Let them go and come to the van.
Puśćcie ich i wracajcie do vana.

We can't let them go.
Nie możemy pozwolić im odejść.

Let them go to Service Merchandise!
Niech idą na wyprzedaż!

We gotta let them go.
Musimy ich wypuścić.

Please let them go.
Proszę wypuść ich.

When I was at your abuelita's place, you were gonna let them go.
W domu twojej abuelita byłeś gotów ich puścić.

Please, imir, let them go.
Imir, proszę. Puść ich.

Let them go!
Pozwólcie im odejść!

Then let them go.
Następnie pozwolić im odejść.

Let them go.
Puśćcie ich.

But let them go and gather straw.
Sami niech idą, i zbierają sobie plewy.

Let them go.
Pozwolić im jechać.