LET THEM GO in Finnish translation

• anna heidän mennä
• päästäkää heidät
• päästä heidät
• antaa heidän lähteä
• vapauta heidät
• päästät heidät
• vapauttaa heidät
• päästää heitä
• antakaa heidän mennä
• antaa heidän mennä
• päästää heidät
• päästettävä heidät
• annetaan heidän mennä
• päästä hänet

Examples of using Let them go in English and their translations into Finnish

Let them go, Karen. Nana.
Nana… Anna heidän mennä, Karen.

Let them go and they will come back.
Jos päästät heidät, he tulevat takaisin.

You just can't let them go.- Wait!
Kiitos. Odottakaa. Ette voi antaa heidän lähteä.

The judge had to let them go.
Tuomarin piti vapauttaa heidät.

Let them go. No.
Ei. Vapauta heidät.

We can't let them go.
Emme voi päästää heitä karkuun.

Let them go. I will.
Päästäkää heidät. Minä suostun.

Let them go.
Päästä heidät.

Dog! Let them go.
Koira! Anna heidän mennä.

And let them go.
Ja antakaa heidän mennä.

We can't let them go, and we can't kill them. Jesus.
Emme voi päästää heitä, emmekä voi tappaa heitä. Jesus.

Let them go Why?
Päästäkää heidät.- Miksi?

Let them go, please.
Päästä heidät, ole kiltti.

Wait! Carlitos, let them go.
Carlitos, anna heidän mennä.

Let them go, Dr Lentil.
Antaa heidän mennä, tohtori Lentil.

Let them go if they cannot stand with us.
Antakaa heidän mennä, jos heistä ei ole tähän.

You can't let them go out there.
Ette voi päästää heitä tuonne erämaahan.

Let them go! Sadako's getting away!
Päästäkää heidät! Sadako pääsee karkuun!

Let them go and let's get this over with.
Päästä heidät, ja lopetetaan tämä.

Let them go, or I will.
Anna heidän mennä, tai minä.