ONLY FACTOR in Slovak translation

• jediný faktor
• jediným faktorom
• jediná vec
• jediné kritérium

Examples of using Only factor in English and their translations into Slovak

The GI is not the only factor that determines to what extent eating a food raises your blood sugar levels.
GI nie je jediný faktor, ktorý určuje, v akom rozsahu zvyšuje potrava hladinu cukru v krvi.

The only factor which disguises their indisputable ownership of the money they create is that this returning money is usually rapidly reloaned.
Jediný faktor, ktorý zastiera ich neoddiskutovateľné vlastníctvo peňazí, ktoré tvoria, je ten, že po vrátení peňazí ich obyčajne rýchlo ďalej požičajú.

this is not the only factor that comes into play.
nie je to jediný faktor, ktorý sa týka.

Once we clarify that"effort" includes personal sacrifices incurred in training, the only factor influencing performance over which an individual has any discretion is effort.
Keď si ujasníme, že„úsilie“ zahŕňa osobné obete podstúpené počas školenia, jediný faktor vplývajúci na výkon, ktorý môže jednotlivec ovplyvniť, je úsilie.

it's not the only factor.
nie je to jediný faktor.

Once we clarify that“effort” includes personal sacrifices incurred in training, the only factor influencing performance over which an individual has any control is effort.
Keď si ujasníme, že„úsilie“ zahŕňa osobné obete podstúpené počas školenia, jediný faktor vplývajúci na výkon, ktorý môže jednotlivec ovplyvniť, je úsilie.

it's also probably the only factor.
ktorý nás spája, je to pravdepodobne aj jediný faktor.

She realized IQ wasn't the only factor separating successful students from those who.
Rýchlo si uvedomila, že že IQ nebolo jedinou vecou, ktorá delila úspešných študentov od tých, ktorí s učením zápasili.

Postmates does not partner with any restaurant, and the only factor which limits you is your location.
Keďže spolubývajúci s reštauráciami nie sú partnermi, jedinou vecou, ktorú ste obmedzení, je vaša poloha.

Gender was not the only factor.
Pohlavie však nebolo jediným rozdielnym faktorom.

Age is not the only factor.
Vek však nie je jediný faktor.

But age is not the only factor.
Vek však nie je jediný faktor.

But temperature is not the only factor.
Teplota vzduchu však nie je jediný faktor.

That is far from the only factor.
To však zďaleka nie je jediný faktor.

But size is not the only factor.
Veľkosť však nie je jediným faktorom nie je.

The only factor that truly mattered was money.
Jediným faktorom, na ktorom skutočne záležali, boli peniaze.

But this is far from the only factor.
To však zďaleka nie je jediný faktor.

Age is not the only factor, however.
Vek však nie je jediný faktor.

But amount of water Not the only factor.
No samotné množstvo vody nie je jediným faktorom.

But melting ice is not the only factor.
Topenie ľadovcov však nie je jediným dôležitým faktorom.