Examples of using Openpgp in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Your OpenPGP Encryption Key.
Váš šifrovací kľúč OpenPGP.Inline OpenPGP(deprecated).
Vložené OpenPGP(zastaralé).Please enter your OpenPGP passphrase.
Prosím zadajte OpenPGP slovníkovú frázu.Automate encryption and decryption with OpenPGP.
Automatizovať šifrovanie a dešifrovanie s OpenPGP.Listing public OpenPGP certificates.
Chyba manažéra certifikátov.PGP became an open standard, named OpenPGP.
PGP bolo prijaté ako internetový štandard pod názvom OpenPGP.Extract just the secret information out of OpenPGP secret keys.
Extrakcia iba tajných informácií z tajných kľúčov OpenPGP.GnuPG is an implementation of the open standard called OpenPGP.
PGP bolo prijaté ako internetový štandard pod názvom OpenPGP.My OpenPGP key can be found here.
Verejný PGP kľúč je možné nájsť tu.My OpenPGP public key can be found here.
Verejný PGP kľúč je možné nájsť tu.Two secure e-mail standards, OpenPGP and S/MIME, are examined and compared.
Pre šifrovanie a podpisovanie emailov existujú dva štandardy, S/MIME a OpenPGP.electronic signing of emails(OpenPGP, S/MIME).
elektronickom podpisovaní emailov(OpenPGP, S/MIME).That KMail can show a color bar indicating the type of message(Plain text/ HTML/ OpenPGP) currently displayed?
Že KMail dokáže zobraziť farebný pruh pre označenie typu správy(čistý text/ HTML/ OpenPGP), ktorá je momentálne zobrazená?Msgstr"You are about to exit OpenPGP Applet. Are you sure?".
Msgstr"Chystáte sa ukončiť OpenPGP applet. Ste si istý?".OpenPGP certificate to look up.
Chyba manažéra certifikátov.Select the OpenPGP key which should be used to digitally sign your messages.
Vyberte kľúč OpenPGP, ktorý sa má použiť pre digitálne podpisovanie vašich správ.OpenPGP Certificates.
Chyba manažéra certifikátov.The OpenPGP key you choose here will be used to sign your articles.
Tu zadaný kľúč OpenPGP sa bude používať pre podpisy vašich príspevkov.OpenPGP Certificate Export Error.
Chyba manažéra certifikátov.The OpenPGP backend does not support listing keys. Check your installation.
Backend OpenPGP nepodporuje výpis kľúčov. Overte vašu inštaláciu.
