QUANTITATIVE EASING in Slovak translation

• kvantitatívne uvoľňovanie
• kvantitatívneho uvoľňovania
• kvantitatívne uvoľnenie
• kvantitatívnemu uvoľňovaniu
• kvantitatívnom uvoľňovaní

Examples of using Quantitative easing in English and their translations into Slovak

Risks to the inflation outlook have declined in response to the ECB's quantitative easing and in response to the upward revisions to the growth outlook.
Riziká týkajúce sa výhľadu v oblasti inflácie sa znížili v reakcii na kvantitatívne uvoľňovanie ECB a v reakcii na revízie výhľadu rastu smerom nahor.

The IMF has urged the Bank of England to be ready to provide more quantitative easing- creating new money- if it is required.
MMF vyzýva Bank of England, aby bola v prípade potreby pripravená poskytnúť ďalšie kvantitatívne uvoľnenie, čiže tlačiť peniaze.

asset purchases, quantitative easing, etc.
aktívum nakupujúce, kvantitatívne uvoľňovanie atď.

like one point, and some quantitative easing.”.
napríklad o jeden bod, a nejaké kvantitatívne uvoľnenie.".

the stimulus has continued subsequently through quantitative easing.
stimuly pokračovali prostredníctvom postupného kvantitatívneho uvoľňovania.

On quantitative easing: 80% of the liquidity issued by the ECB is parked in Frankfurt.
O kvantitatívnom uvoľňovaní: 80% likvidných prostriedkov, ktoré uvoľní ECB, skončí vo Frankfurte.

Bullard argues that the Fed's most important tool is quantitative easing- printing money to buy government debt.
Bullard tvrdí, že najdôležitejším nástrojom Fedu je kvantitatívne uvoľňovanie- tlačenie peňazí a nakupovanie vládneho dlhu.

The body urges the Bank of England to be ready to provide more quantitative easing- money printing- if it is required.
MMF vyzýva Bank of England, aby bola v prípade potreby pripravená poskytnúť ďalšie kvantitatívne uvoľnenie, čiže tlačiť peniaze.

of low oil prices, the weak euro and the ECB's quantitative easing program.
oslabeniu eura a programu kvantitatívneho uvoľňovania Európskej centrálnej banky.

the ECB has announced quantitative easing, and the European Commission has presented its Investment Plan for Europe.
ECB oznámila kvantitatívne uvoľňovanie a Európska komisia predložila svoj Investičný plán pre Európu.

The risk of debilitating deflation- falling prices- was the rationale behind the ECB's first massive quantitative easing program, launched in 2015.
Riziko oslabenia deflácie(klesajúce ceny) bolo dôvodom prvého masívneho programu kvantitatívneho uvoľňovania ECB, ktorý sa začal v roku 2015.

like one point, and some quantitative easing.
napríklad o jeden bod, a nejaké kvantitatívne uvoľnenie.".

first adopted the strategy, known as quantitative easing, in June 2016.
odkedy banka prijala stratégiu označovanú ako kvantitatívne uvoľňovanie v júni 2016.

which probably signals some form of a future quantitative easing by ECB.
čo pravdepodobne predznamenáva nejakú formu budúceho kvantitatívneho uvoľňovania zo strany ECB.

Spiegel concluded,"In strengthening the performance of the weakest Japanese banks, quantitative easing may have had the undesired impact of delaying structural reform.".
V závere Spiegel uvádza,'Posilnením výkonnosti najslabších japonských bánk mohlo mať kvantitatívne uvoľňovanie nežiaduci dopad tým, že spôsobilo oneskorenie štrukturálnej reformy.'.

destroyed via deficit government spending, central bank quantitative easing and financial system bailouts.
ktoré sú neustále znehodnocované prostredníctvom deficitu štátnych rozpočtov, kvantitatívneho uvoľňovania centrálnych bánk a záchrany finančných systémov.

monetary authorities have resorted to some unorthodox measures such as quantitative easing in order to provide liquidity to the banking system.
Spojených štátoch sa menové orgány uchýlili k niekoľkým neortodoxným opatreniam, ako je napríklad kvantitatívne uvoľňovanie, aby zabezpečili likviditu bankového systému.

is quantitative easing.
je kvantitatívne uvoľňovanie.

In quantitative easing of monetary policy, therefore, it never comes to the purchase of government bonds directly by
Pri kvantitatívnom uvoľnení menovej politiky teda nikdy nedochádza k nákupu štátnych dlhopisov centrálnou bankou priamo od emitenta,

The Federal Reserve Board originally led us to believe that it was necessary to expand money supply through quantitative easing to offset the contraction of bank credit.
Federálna banková rada nás pôvodne viedla k presvedčeniu, že bolo nutné rozšíriť peňažnú ponuku a prostredníctvom kvantitatívnych uvoľňovaní vyrovnať pokles bankových úverov.