REGIMENTS in Slovak translation

• pluky
• regimenty
• plukov
• pluku
• plukoch
• regimentov

Examples of using Regiments in English and their translations into Slovak

By the end of 1941, there were 8 regiments, 35 independent battalions,
Do konca roku 1941 sa na fronte nachádzalo v službe 8 samostatných plukov, 35 samostatných práporov

two artillery regiments and an armored regiment.
obrneného pluku a delostreleckého pluku.

The Soviets would often equip whole regiments and even entire divisions with the weapon, giving them unmatched short-range fire power.
Sovieti by boli často schopný vyzbrojiť celé pluky, a dokonca aj celé, ktoré im dávajú neprekonateľnú palebnú silu.

By the end of 1941, there were eight regiments, 35 independent battalions, and two independent batteries in service,
Do konca roku 1941 sa na fronte nachádzalo v službe 8 samostatných plukov, 35 samostatných práporov

storms magical powers and whole regiments of soldier's nightmare.
burácania magickej sily a regimentov strašných bojovníkov.

23rd infantry regiments.
6. divízia sa skladali z 13. a 23. pešieho pluku.

However, many regiments, aircraft, and personnel were claimed by the republics they were based in,
Mnohé pluky, lietadlá a personál však boli nárokované republikami, na území ktorých sa nachádzali,

Further, two Cossack brigades and 12 Cossack reserve regiments were formed, and a number of smaller units were attached to German formations.
Ďalej boli vytvorené dve kozácke brigády a 12 kozáckych rezervných plukov a niekoľko menších jednotiek bolo pripojených k nemeckým formáciám.

storms of magical power and regiments of nightmarish warriors.
burácania magickej sily a regimentov strašných bojovníkov.

having the hinged and built-in regiments.
ktoré majú závesné a vstavané pluky.

By decree of the Minister of Defense of the Soviet Union, the captainNikolay Frantsevich is permanently included in the list of one of the aviation regiments.
Na základe dekrétu ministra obrany Sovietskeho zväzu kapitánNikolay Frantsevič je natrvalo zaradený do zoznamu jedného z leteckých plukov.

it turned out that these regiments already had all the awards that existed at that time.
ukázalo sa, že tieto pluky už mali všetky ceny, ktoré existovali v tom čase.

PhenQ is universally usable which is a better alternative to the diets and fitness regiments most people cannot partake in.
PhenQ je univerzálne použiteľný čo je lepšou alternatívou k diéty a fitness plukov väčšina ľudí nemôže podieľať.

Arriving at Alexandria, VA in early 1755, Braddock began assembling his army which was centered on the under-strength 44th and 48th Regiments of Foot.
Začiatkom roku 1755 prišiel do Alexandrie, VA, Braddock začal zostavovať svoju armádu, ktorá bola zameraná na 44. a 48. pluky nôh pod pevnosťou.

It began on April 16, 1945, when 20 army troop regiments, 8,500 aircrafts, and 6,300 tanks were unleashed by the Russian dictator Josef Stalin.
Začal 16. apríla 1945, keď ruský diktátor Josef Stalin uvoľnil 20 vojenských vojskových plukov, 8 500 lietadiel a 6 300 tankov.

was one of the regiments of the Pskov airborne division.
bola jedným z plukov leteckej divízie Pskov.

will be given away to regiments and battalions to which they belong.
budú vydaní regimentom a práporom, ku ktorým prináležali.

By October, the Soviet Union had agreed to provide air regiments of state-of-the-art Soviet-designed and-built MiG-15 fighters, along with the trained crews to fly them.
Do októbra 1950 ZSSR súhlasil s poskytnutím leteckých jednotiek so špičkovými sovietskymi stíhačkami MiG-15 spolu s vycvičenými posádkami, ktoré by ich pilotovali.

With other new regiments the Connaught Rangers embarked under Lord Moira, and subsequently joined the
Spolu s ďalśími silami sa Connaughtský Rangeri naloďujú pod velením Lorda Moiru

The better-known combat units in which foreign nationals serve in another country's armed forces are the Gurkha regiments of the British Army
Najznámejšími bojovými jednotkami, v ktorých slúžia cudzí štátny príslušníci sú prápory Gurkhov v britskej a indickej armáde