RESEARCH DATA in Slovak translation

• výskumné údaje
• výskumné dáta
• údaje z výskumu
• research data
• údaje o prieskume
• vedecké údaje
• dáta z výskumu
• výskumných údajov
• výskumným údajom
• výskumných dát
• údajov z výskumu
• údajom z výskumu
• výskumným dátam

Examples of using Research data in English and their translations into Slovak

Chart of the Day: Clickthrough research data reveals the importance of 1st,
Údaje z výskumu po kliknutí odhaľujú význam 1.,

Believes that best practices in this regard are being established within the Horizon 2020 Open Research Data pilot;
Domnieva sa, že osvedčené postupy v tejto súvislosti sa pripravujú v rámci programu Horizont 2020(Open Research Data Pilot);

the recent development of high-tech machinery has helped provide tangible research data.
nedávny rozvoj špičkových technológií pomohol získať konkrétne vedecké údaje.

video images, research data, and digital media of all types.
videozáznamy, výskumné údaje a digitálne médiá všetkých typov.

since the observation period to nine years was more than research data available so far.
obdobie pozorovania do deviatich rokoch bolo k dispozícii viac ako údaje z výskumu doteraz.

reportedly in exchange for research data.
vraj výmenou za dáta z výskumu a objavy.

They also facilitate the reusability of open research data resulting from public funding,
Umožní sa nimi aj opakované využívanie otvorených výskumných údajov, ktoré vznikli vďaka verejnému financovaniu,

This high-level scientific meeting explores ways to better use existing research data in order to improve clinical oncologists' personalised treatment programs for cancer patients.
Stretnutie na vedeckej úrovni bude orientované na skúmanie spôsobov, ako lepšie využiť existujúce údaje z výskumu s cieľom zlepšiť personalizované programy klinických onkológov pre pacientov s rakovinou.

Open access to research data will require that various other aspects such as intellectual property rights,
Otvorený prístup k výskumným údajom si bude vyžadovať, aby sa zohľadnili rôzne ďalšie aspekty, ako napríklad práva duševného vlastníctva,

States Parties undertake to collect appropriate information, including statistical and research data, to enable them to formulate
Zmluvné strany sa zaväzujú zhromažďovať príslušné informácie vrátane štatistických a výskumných údajov, aby mohli formulovať

They would also facilitate the reuse of open research data resulting from public funding,
Umožní sa nimi aj opakované využívanie otvorených výskumných údajov, ktoré vznikli vďaka verejnému financovaniu,

Once you have sufficient research data on the UFO's superior weapons
Akonáhle budete mať dostatok výskumných dát o mimoriadnych zbraniach

Reciprocal open access to scientific publications and research data shall be promoted internationally,
Na medzinárodnej úrovni sa podporuje recipročný otvorený prístup k vedeckým publikáciám a výskumným údajom so zreteľom na konkurencieschopnosť

According to research data, an urban child on average suffers from ARVI 7 to 10 times a year.
Podľa údajov z výskumu mestské dieťa v priemere trpí ARVI 7 až 10 krát za rok.

It requires States Parties to undertake collection of appropriate information, including statistical and research data to enable them to formulate
Zmluvné strany sa zaväzujú zhromažďovať príslušné informácie vrátane štatistických a výskumných údajov, aby mohli formulovať

trusted environment for managing research data.
dôveryhodným prostredím pre spravovanie výskumných dát.

Moreover, global multilateral fora in different thematic fields have addressed framework conditions such as open access to research data and infrastructures in their respective fields.
Okrem toho sa v rámci globálnych mnohostranných fór v rôznych tematických oblastiach riešia rámcové podmienky, ako napríklad otvorený prístup k výskumným údajom a infraštruktúram v ich príslušných oblastiach.

Using the research data, The Ocean Cleanup created a passive floating device that collects plastic.
Použitím údajov z výskumu spoločnosť Ocean Cleanup vytvorila pasívne plávajúce zariadenie, ktoré zbiera plast.

We do this by gathering research data on the traffic and users on websites administrated by our clients(and related to their advertising campaigns).
Robíme to prostredníctvom zberu výskumných údajov o návštevnosti a užívateľoch webových stránok spravovaných našimi klientmi(a súvisiacich s ich reklamnými kampaňami).

the possibility to re-use digital research data.
možnosť opakovaného použitia digitálnych výskumných dát.