RESEARCH DATA in Finnish translation

• tutkimusaineistojen
• tutkimustietojen
• tutkimusdatan
• tutkimuksen tiedot
• research data
• tutkimusaineisto
• tutkimustieto
• tutkimusaineistoja

Examples of using Research data in English and their translations into Finnish

OTI's impartial research data keeps the authorities responsible for traffic safety up to date with current developments.
OTIn puolueeton tutkimustieto pitää liikenneturvallisuudesta vastaavat viranomaiset ajan tasalla. OTIn tuottamat raportit.

coordinating a national service that compiles metadata on publications, research data, research infrastructures,
koordinoi valtakunnallista palvelua, joka kokoaa yhteen julkaisuja, tutkimusaineistoja, tutkimusinfrastruktuureita, tutkijoita,

OTI's impartial research data keeps the authorit ies that are responsible for traffic safety up to date with current developments, intensifies cooperation and lends support to decision-making.
OTIn puolueeton tutkimustieto pitää liikenneturvallisuu desta vastaavat viranomaiset ajan tasalla, tehostaa yhteistyötä ja auttaa päätöksenteossa.

The Federation utilises new channels offered by digitalisation to gather research data and popularise the data studied.
Väestöliitto hyödyntää digitalisaation tarjoamia uusia väyliä kerätessään tutkimusaineistoja ja yleistajuistaessaan tutkittua tietoa.

sitting atop a treasure chest filled with high-quality research data, statistical materials and national registers.
arkku on pullollaan laadukkaita tutkimusaineistoja, tilastoaineistoja ja rekistereitä.

While research data as such are not protected by IPRs,
Vaikka tutkimusaineistolla ei sinällään ole tekijänoikeudellista suojaa,

The research data is dealt with twice in the research funding application: 1 The research plan must describe the research data used, justify its use in the research,
Tutkimusaineistoa käsitellään rahoitushakemuksessa kahdessa kohdassa: 1 Tutkimussuunnitelmassa tulee kuvata käytettävä tutkimusaineisto, sen tutkimuksellinen perustelu, merkitys, kerääminen

Business Finland will recommend opening up research data where appropriate,
Business Finland tulee suosittelemaan tutkimusaineiston avaamista soveltuvin osin,

The Commission will make open research data the default option, while ensuring opt-outs, for all new
Komissio tekee avoimesta tutkimusdatasta oletusvaihtoehdon, varmistaen samalla mahdollisuuden olla osallistumatta,

share scientific publications and research data.
jakaa tieteellisiä julkaisuja ja tutkimustietoja.

PhD theses, research data, etc raises further issues.
artikkelien lisäksi myös työasiakirjoja, väitöskirjoja, tutkimustietoja jne.

Some research funding bodies have therefore started requiring that researchers deposit research data in suitable data infrastructures,
Eräät tutkimuksen rahoituselimet ovat siksi alkaneet vaatia, että tutkijat tallentavat tutkimusaineistot sopiviin datainfrastruktuureihin,

open innovation by removing barriers to the re-use of research data and tools.
yhä avoimempaa tiedettä ja avoimia innovaatioita poistamalla tutkimusaineiston uudelleenkäytön rajoja ja menetelmiä.

to analyze his research data.
jonka hän suunnitteli analysoimalla hänen tutkimustietonsa.

open research data and metadata, and combining openness and commercialization.
avoimet tutkimustiedot ja metatieto sekä avoimuuden ja kaupallistamisen yhdistäminen.

establishing an important collection of research data.
joista saadaan merkittävä määrä tutkimustietoa.

In addition to the lack of research data, the introduction of biotechnology applications is being hindered by consumer perceptions.
Tutkitun tiedon puutteiden ohella kuluttajien mielikuvat biotekniikkaa kohtaan vaikeuttavat bioteknisten sovellusten käyttöönottoa.

Research data about the operation of root systems is needed to understand tree growth
Juurien toimintaa koskevaa tutkimustietoa tarvitaan, jotta voidaan ymmärtää puiden kasvua

The aim of the thesis was to search for evidence-based research data as a basis for a physical exercise calendar
Työn tavoitteena oli etsiä näyttöön perustuvaa tutkittua tietoa liikuntakalenterin pohjaksi, sekä innostaa

He believes that industrial and service businesses in the region are in the best position to utilize the research data.
Hänen mielestään alueen teollisuus- ja palveluyrityksillä on parhaimmat edellytykset tutkimustiedon hyödyntämiseen.