SHE EXPLAINS in Slovak translation

• vysvetľuje
• vysvetlila
• ozrejmila
• vysvetlí
• vysvetlil
• objasňuje

Examples of using She explains in English and their translations into Slovak

I collect experiences,” she explains.
Nech zbieram skúsenosti,“ opisoval.

but it happens,” she explains.
stáva sa to,“ vysvetlila mu.

It's better than sitting down at home doing nothing,” she explains.
Lepšie ako sedieť doma a nič nerobiť.“ Povedala.

I do not understand why people can be against it,' she explains.
akousi formou emancipácie a som šokovaná z toho, že niektorí ľudia sú proti tomu," vysvetlila svoj postoj.

I did not understand the teacher,“ she explains.
pani učiteľke som nerozumela,“ objasňuje.

they take tutoring classes here,” she explains.
doučujú sa priamo tu,“ vysvetlila.

Furthermore, she explains to the Hero that ending this war will result in a civil war that will produce more bloodshed than there ever was.
Navyše vysvetlí Hrdinovi, že ukončenie vojny bude viesť k občianskej vojne, ktorá vyvolá ešte väčšie krvi preliatie než doposiaľ.

Artists are on public display- whether we like it or not,” she explains.
Pri komédii je to jasné- buď sa to páči alebo nie,“ vysvetlil.

If I don't understand something, she explains it in a different way until I get it.
Ak som niečomu nerozumela, vedela to vysvetliť viacerými spôsobmi, až kým som tomu nepochopila.

She explains that he will bleed to death within minutes if he doesn't do something soon.
Povedal, že to sa do krvi dostane už v priebehu pár minút, tak netreba.

But she explains that once you get inside the homes,
Tvrdí však, že keď vstúpite do týchto domov,

As she explains, there is no possibility for us to see if an eggs shell is pathogen-free.
Ako hovoria, nie je možné vidieť či je škrupina vajcia patogén.

you need something," she explains.
niečo potrebujete,“ vyhlásila.

I love being engaged, but I don't really have a desire to get married,' she explains.
Milujem byť zasnúbená, ale naozaj netúžim po vydaji,“ prezradila.

suicide attempts," she explains.
samovražedným pokusom." hovorí.

She explains the motivation for the research,
Vysvetľuje motiváciu výskumu

As for the general recommendations put forth by the american diabetes association(ada), she explains that,“the general recommendations are to tell patients with type 2 to consume 40-65g of carbohydrate per meal, plus more at snacks.
Americká diabetologická asociácia(ADA) vysvetľuje, že„podľa všeobecných odporúčaní by mali pacienti s 2. typom cukrovky konzumovať 40-65 g sacharidov v jedle a plus v občerstvení.

Not knowing the French well, she explains with gestures and considers it a real miracle that the designer believed in her,
Nevediac aj francúzsky jazyk, vysvetlila mu gestami a považované za zázrak, že projektant verila,

Believing prayer should be a non-stop thing, she explains,“We must foster a lifestyle which encourages praying continually for other people,
Že modliť by sme sa mali neustále, vysvetľuje takto:„Musíme v sebe živiť životný štýl, ktorý podporuje modlenie sa za iných ľudí, modliť sa za to, aby sme mali srdce

She explains how a sudden end to the war will bring further chaos to the world as the Humans would eventually begin fighting among themselves,
Vysvetlí, ako náhle skončenie vojny prinesie ďalší chaos do sveta a ako by ľudia zjednotení v boji proti spoločnému nepriateľovi nakoniec