SIGNIFICANT HARM in Slovak translation

• značné škody
• významné poškodenie
• značné poškodenie
• výrazné ohrozenie
• značnú ujmu
• významné škody
• vážne poškodenie
• vážne škody
• značnú škodu
• významnú ujmu

Examples of using Significant harm in English and their translations into Slovak

Mr Lew reminded Congress that the 2011 battle"caused significant harm to the economy".
Lew preto Kongres upozornil, že bitka o dlhový strop v roku 2011"spôsobila ekonomike vážne škody".

can cause significant harm to the health of women.
môže spôsobiť značné poškodenie zdravia žien.

there are those categories of people who low-fat diet can cause significant harm.
ktorí majú nízky obsah tukov stravy môžu spôsobiť významné škody.

it can cause significant harm to health.
môže to spôsobiť významné poškodenie zdravia.

We all know very well that women in the situation are forced to abandon medicines- due to the fact that they can cause significant harm to the fetus.
Všetci veľmi dobre vieme, že ženy v situácii sú nútené vzdať sa liekov- kvôli tomu, že môžu spôsobiť vážne poškodenie plodu.

improperly assembled cover can cause significant harm to the inhabitants of the aquarium.
v dôsledku toho nesprávne zostavený kryt môže spôsobiť značné škody obyvateľom akvária.

both parasites cause significant harm to the body.
oba parazity spôsobujú značné poškodenie tela.

Jack Lew reminded Congress that the 2011 battle“caused significant harm to the economy”.
bitka o dlhový strop v roku 2011"spôsobila ekonomike vážne škody".

North Korea's actions were intended to inflict significant harm on a US business and suppress the right of American citizens to express themselves.
Akcia Severnej Kórey mala za cieľ spôsobiť značnú škodu americkému biznisu a potlačiť právo amerických občanov na sebavyjadrenie.

causing significant harm to our health.
ktoré spôsobujú významné poškodenie nášho zdravia.

also cause significant harm to the plant itself.
ale spôsobujú aj značné škody na samotnej rastline.

As most of us know that steroids create your body significant harm when tackled routine basis;
Pretože väčšina z nás vie, že steroidy vytvoriť vaše telo značnú škodu, keď riešiť bežné základ;

It happens that sometimes the disease has already managed to cause significant harm to health, and the patient's teeth become motile.
Stáva sa, že ochorenie sa niekedy podarilo spôsobiť významné poškodenie zdravia a zuby pacienta sa stávajú pohyblivými.

then the lack of vegetables in the menu will cause significant harm to the body.
potom nedostatok zeleniny v menu spôsobí značné škody na tele.

they can cause significant harm.
môžu spôsobiť značnú škodu okrem výhod.

which cause significant harm to human health.
ktoré spôsobujú významné poškodenie ľudského zdravia.

stems in the role of medicine can cause significant harm to health.
stoniek v úlohe lieku môže spôsobiť značné škody na zdraví.

existing designations superfluous and would have caused significant harm to producers with Protected Designations of Origin.
boli súčasné označenia zbytočné a výrobcom s chránenými označeniami pôvodu by to spôsobilo značnú škodu.

which can cause significant harm to the health of your nails.
ktoré môžu spôsobiť významné poškodenie zdravia vašich nechtov.

(b) specify the minimum requirements that need to be met to avoid significant harm to any of the relevant environmental objectives;
Bližšie určujú minimálne požiadavky, ktoré musia byť splnené na to, aby sa predišlo výraznému ohrozeniu príslušných environmentálnych cieľov;