SOMETHING A BIT in Slovak translation

• niečo trochu
• niečo trošku
• niečo trocha
• niečom trochu

Examples of using Something a bit in English and their translations into Slovak

I want to try it in something a bit larger lol Gh0stRider203.
chcem to skúsiť v niečom trochu väčšie lol Gh0stRider203.

it's something a bit different.
je to niečo trochu iného.

Kishomoto said his drawing style changed from"the classic manga look to something a bit more realistic.".
Kishomoto povedal, že jeho štýl kreslenia zmení z"klasického manga pohľad na niečo trochu realistickejší".

as each of them offers something a bit different from the other.
pretože každý z nich ponúka niečo trochu iné ako ostatné.

we're going to use something a bit more general-purpose: Adblock Plus.
budeme používať niečo trochu viac všeobecného účelu: Adblock Plus.

I had to set up something a bit unusual with apache.
Musel som vytvoriť niečo trochu neobvyklé s Apache.

I expected something a bit different, but I have to say that I didn't have to be disappointed.
Čakala som trochu niečo iné, ale nemôžem tvrdiť, že som bola sklamaná.

as cultivators we don't consider experiencing something a bit unpleasant or trying in our daily lives to be a bad thing.
kultivujúci nepovažujeme zažitie niečoho trochu nepríjemného alebo namáhavého v našom dennom živote za zlú vec.

because on her way to something a bit too much garbage.
zrejme opustený, pretože na jej ceste k niečomu trochu moc odpadkov.

But on the other side of things there are people that want to retire to something a bit more comfortable.
Ale na druhej strane vecí, existujú ľudia, ktorí chcú odísť do niečoho trochu viac pohodlné.

Now, the legendary Italian brand is ready to offer something a bit more mainstream with the 2016 Alfa Romeo Giulia sedan.
V súčasnosti táto legendárna talianska značka je pripravená ponúknuť niečo o trochu viac z hlavného prúdu, keď v roku 2016 začne ponúkať sedan Alfa Romeo Giulia.

competing in a race again is something a bit different.
súťaženie v pretekoch je čosi iné.

If you prefer something a bit more traditional you can also attach these clips to practice pads using them to play drums
Ak dávate prednosť niečo trochu viac tradičné môžete priložiť aj tieto klipy do praxe pads pomocou nich hrať bubny alebo niektorú z naprogramovaných EFX zvuky,

If you're into something a bit more demanding then we have a great range of gym gloves
Ak ste na niečo trochu náročnejšie, potom máme veľkú škálu telocvični rukavice

We delivered an album to Sony that was a natural-sounding, almost rock album and they were like,'We need something a bit pop, do you fancy doing a couple of track with Timbaland?'".
Dodali sme spoločnosti Sony album, ktorý znel prirodzene, takmer rockový album, a oni na to'Potrebujeme niečo trocha popové.

making for the perfect way to enjoy something a bit decadent- but for less than the price of a sit-down dinner in a gourmet restaurant of the same calibre.
pre perfektný spôsob, ako zažiť niečo trochu dekadentné- ale za menej ako cenu sit-down večeru v gurmánske reštaurácii rovnakého kalibru.

We delivered an album to Sony that was a natural-sounding, almost>rock album, and they were like'We need something a bit pop, do you fancy doing a couple of tracks with Timbaland?'.
Dodali sme spoločnosti Sony album, ktorý znel prirodzene, takmer rockový album, a oni na to'Potrebujeme niečo trocha popové.

we can do something a bit more complex adding sound"saw" as a bass line.
môžeme urobiť niečo trochu zložitejšie, dodáva zvuku"videl" na post basové linky.

to set aside a slot in the regular meetings for something a bit different.
v pravidelných mítingoch rezervovala programový blok pre niečo trochu odlišné.

then this may not be for you, but if you prefer something a bit more pocketable,
potom nemusí byť pre vás, ale ak chcete niečo trochu viac vreckové,