THE DIFFERENT FORMS in Slovak translation

• rôzne formy
• rozličné formy
• rôzne druhy
• rôzne typy
• rôznych podobách
• rôznych foriem
• rôznych formách
• rôznym formám
• rôznymi druhmi
• rôzne spôsoby

Examples of using The different forms in English and their translations into Slovak

Until now, Morocco has acted as a stronghold against the different forms of trafficking from the Sahel.
Maroko doteraz konalo ako pevnosť proti rôznym formám nezákonného obchodovania pochádzajúceho zo sahelského regiónu.

In her current guide to heart arrhythmia, the German Heart Foundation provides detailed information on the different forms of rhythm disorders, available treatment options
V súčasnej príručke k srdcovým arytmiám poskytuje nemecká nadácia Heart Foundation podrobné informácie o rôznych formách arytmie, dostupných možnostiach liečby

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 210 concerning rules for the different forms of grants, including low value grants.
Komisia je splnomocnená v súlade s článkom 210 prijať delegované akty týkajúce sa pravidiel pre rôzne formy grantov vrátane grantov s nízkou hodnotou.

fight poverty we need to know more about the different forms in which poverty manifests itself.
na boj proti chudobe potrebujeme vedieť viac o rôznych formách, v ktorých sa chudoba prejavuje.

The legal definition of trafficking in this Directive and in other international law makes no distinction between the different forms of trafficking and qualifies all as serious crimes.
V právnom vymedzení pojmu obchodovanie s ľuďmi sa nerobia rozdiely medzi rôznymi druhmi obchodovania a všetky sa kvalifikujú ako závažné trestné činy.

At the start of any introductory unit, students should first understand the different forms of government that exist.
Na začiatku úvodnej jednotky by študenti mali najprv porozumieť rôznym formám vlády, ktoré existujú.

The flexibility and versatility of the steroid mean that when you inject the different forms into your system, the results will be increased metabolism.
Flexibilita a všestrannosť steroid znamená, že ak ste si aplikoval rôzne formy do vášho systému, Výsledky sa zvyšuje metabolizmus.

the ester length and how long the different forms stay active in the body.
s dĺžku ester a ako dlho zostať aktívny v tele rôzne formy.

How can we reinforce the synergies between the different forms of support and the different partners in the fisheries sector reinforced
Ako môžeme posilniť synergie medzi rôznymi formami podpory a rôznymi partnermi v odvetví rybolovu

non-training enterprises and to the different forms of vocational training shall be determined by the Commission.
poskytujúcim odborné vzdelávanie a ostatným podnikom a vo vzťahu k rozličným formám odborného vzdelávania, určí Komisia.

Here we want to inform you what the term amputation means, what the different forms are and why an amputation can be necessary.
Tu by sme vás radi informovali o tom, čo znamená pojem amputácia, aké rôzne podoby môže mať a prečo je niekedy amputácia nevyhnutná.

how were they able to yield to the different forms of evil.
ich doviedlo k páchaniu zločinov a ako mohli podľahnúť rozličným formám zla.

Finally, the different forms and problems of university engagement in the emerging knowledge region are described.
Nakoniec popisuje rozdielne formy a problémy súvisiace so zapojením univerzít do vznikajúcich znalostných regiónov.

The conversion between the different forms of the robot has never been so simple and fast!
Premena medzi jednotlivými podobami robota nebola nikdy tak jednoduchá a rýchla!

And then there are the different forms of acceptance: foster care,
Sú tu ďalej tiež rozličné spôsoby prijatia, ako pestúnska starostlivosť,

We are specialized on the different forms of welding technology,
Špecializácia Špecializujeme sa na viaceré formy zváračských techník,

The different forms that the animals must go through correspond to the time periods or years of development of man.
Rôzne tvary, ktorými musia zvieratá prechádzať sa zhodujú s obdobiami alebo s rokmi vývoja človeka.

The Personal Data collected by the different forms in the website are subject to the terms included in our Privacy Policy
Osobné údaje zozbierané pomocou rôznych formulárov na webovej stránke podliehajú podmienkam obsiahnutým v našich zásadách ochrany súkromia

Amendment no. 3(Details the different forms of discrimination): see Recital 12.
Zmena a doplnenie č. 3(uvádzajú sa v nich rôzne formy diskriminácie): pozri odôvodnenie 12.

Stresses the need for better definitions and/or standards for the different forms of biodegradability.
Zdôrazňuje, že sú potrebné lepšie vymedzenia pojmov a/alebo normy pre jednotlivé formy biologickej rozložiteľnosti.