Examples of using
The operating conditions
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
When choosing a frame structure, it is necessary to proceed from one's own skills, the operating conditions of the greenhouse and financial possibilities.
Pri výbere rámcovej štruktúry je potrebné vychádzať z vlastných zručností, prevádzkových podmienok skleníkových a finančných možností.
When buying it is important to focus on a number of factors- the operating conditions, purpose, future load and more.
Pri nákupe je dôležité zamerať sa na mnohých faktorov- prevádzkové podmienky, účelu, budúce zaťaženie a ďalšie.
being guided by the operating conditions, which cork floor is better,
vedené prevádzkovými podmienkami, ktoré je lepšie ako korková podlaha,
Cover and concrete board is selected according to the operating conditions and are shown in the design documents.
Poklop a betónová roznášacia doska sa volí podľa prevádzkových podmienok a sú stanovené v projektovej dokumentácii.
you can easily select the material based on the operating conditions, and lay it in your home.
môžete ľahko vyzdvihnúť materiál v závislosti na prevádzkových podmienkach, a aby mu ležal vo svojom dome.
the recommended basic noise emission standard laid down in Part B has to be used together with the operating conditions of Part B.
odporúčaná základná slovenská technická norma o emisii hluku uvedená v časti B sa použije spolu s prevádzkovými podmienkami časti B.
the materials joined and the operating conditions envisaged.
spájaných materiálov a predpokladaných prevádzkových podmienok.
this is a very important parameter in the operating conditionsthe bathroom.
to je veľmi dôležitým parametrom v prevádzkových podmienkach kúpeľne.
more consistency at national level in applying its principles would not harmonise the operating conditions of collecting societies.
väčšia súdržnosť pri uplatňovaní ich zásad na vnútroštátnej úrovni by neviedli k harmonizácii prevádzkových podmienok organizácií kolektívnej správy.
In the event of a dispute, however, the recommended basic noise emission standard laid down in Part B has to be used together with the operating conditions of Part B.
V prípade nejasnosti sa však odporúčaná základná norma o emisii hluku uvedená v časti B musí použiť spolu s prevádzkovými podmienkami časti B.
The benefits depend upon the type of refrigerant being used in the plant and the operating conditions.
Výhody sú závislé od typu chladiva sa používa v zariadení a prevádzkových podmienkach.
which must be large enough to be stable under the operating conditions.
ktoré musia byť dostatočne veľké na to, aby boli stabilné za prevádzkových podmienok.
the processing material and the operating conditions.
pre spracovanie materiálu a prevádzkových podmienkach.
the materials joined and the operating conditions envisaged.
spájaných materiálov a predpokladaných prevádzkových podmienok.
The service life of titanium sheet copper plate is more than 3 times, according to the operating conditions can be up to 10 to 20 years.
Titánová doska životnosti medenej dosky je viac ako 3 krát, podľa prevádzkových podmienok až 10 až 20 rokov.
Final selection of the operating conditions should be made only after the economic analysis of the process.
Konečnú voľbu typu konštrukcie však možno vykonať až po úplnej analýze prevádzkových podmienok.
The number of employees depends on the number of machines and the operating conditions of the rolling firm.
Počet zamestnancov závisí od počtu strojov a prevádzkových podmienok valcovacej firmy.
Every solution is unique and tailored to your requirements as well as based on the technological equipment available and the operating conditions.
Riešenia sú šité na mieru podľa vašich požiadaviek, možností technologického zariadenia a prevádzkových podmienok.
Depending on the operating conditions(temperature, pressure
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文