THE RAPID IMPLEMENTATION in Slovak translation

• rýchlu implementáciu
• rýchlou realizáciou
• rýchle vykonávanie
• rýchle zavedenie
• rýchlemu zavádzanie
• rýchlej implementácie
• urýchlené vykonanie

Examples of using The rapid implementation in English and their translations into Slovak

I believe the rapid implementation of this report's provisions will provide an essential support for having a 25% percentage of the women working in research in management positions in 2010.
Verím, že rýchla realizácia ustanovení tejto správy zabezpečí podstatnú podporu, aby sme do roku 2010 dosiahli 25% zastúpenie žien vo výskume na vedúcich postoch.

More than anything, it was today necessary to guarantee the rapid implementation of this EEAS in order to leave room for nominations
Viac než čokoľvek iné dnes bolo potrebné zaručiť rýchlu realizáciu tejto ESVČ, aby sa ponechal priestor pre nominácie

The European Coun- cil Conclusions of June 2011 noted the major importance of Roma inclusion and called on the rapid implementation of EPSCO conclusions as regards the prepara- tion,
V záveroch Európskej rady z júna 2011 sa vyzdvihol veľký význam začlenenia Rómov a vyjadrila výzva k rýchlej implementácii záverov rady EPSCO, pokiaľ ide o vypracovanie,

Harmonisation of spectrum usage at EU level has been successfully implemented in some spectrum bands to ensure the rapid implementation of new technologies
Harmonizácia využívania frekvenčného spektra na úrovni EÚ bola úspešne implementovaná v niektorých frekvenčných pásmach, aby sa zabezpečila rýchla implementácia nových technológií

the Commission has allowed the rapid implementation of adequate support schemes
Komisie umožnil urýchlenú implementáciu vhodných podporných schém

To facilitate the rapid implementation of the basic regulation, the EESC therefore
EHSV preto v záujme rýchleho uplatňovania základného nariadenia vyzýva členské štáty,

innovation programmes so as to ensure the rapid implementation of new technologies
inováciu s cieľom umožniť rýchle uplatnenie nových technológií,

In the light of the economic crisis a strong focus has been put on the rapid implementation of urgent actions identified by the Member States
Vzhľadom na hospodársku krízu sa kladie veľký dôraz na rýchle vykonávanie naliehavých opatrení, ktoré stanovili členské štáty a Komisia:

Institutions presenting innovative concepts for the rapid implementation of ERA principles, including the European Charter for Researchers
Budú sa podporovať inštitúcie, ktoré predstavujú inovačné koncepcie pre urýchlené vykonávanie zásad EVP vrátane Európskej charty výskumných pracovníkov

The Commission has started with the rapid implementation of the Strategic Action Plan for Batteries.
Komisia začala urýchlene vykonávať Strategický akčný plán pre batérie.

The Commission welcomes today's votes by the European Parliament which allow for the rapid implementation of a number of Commission proposals to tackle the coronavirus crisis.
Európskeho parlamentu, ktoré umožní rýchle vykonávanie viacerých návrhov Komisie na riešenie krízy spôsobenej koronavírusom.

As for the rapid implementation of the payment directives
Čo sa týka rýchleho zavedenia smerníc týkajúcich sa platieb

We specialize in the rapid implementation of Kaizen continuous process improvement,
Špecializujeme sa na operatívne zavádzanie kontinuálneho procesu zlepšení Kaizen,

It looked forward to the rapid implementation of the proposals and stressed the need to continue staff-to-staff contacts on capability development,
Že očakáva rýchle vykonávanie návrhov a zdôraznila, že je potrebné udržiavať kontakty pracovníkov

the possibility for the rapid implementation of enhanced security controls of goods crossing EU borders,
a tým umožniť rýchlu implementáciu posilnených bezpečnostných kontrol tovarov, ktoré prechádzajú cez hranice EÚ,

Electric machine provides high accuracy and rapid implementation of the work.
Elektrický stroj zaisťuje vysokú presnosť a rýchlu realizáciu diela.

The first priority in this respect is to ensure the adoption and rapid implementation of 20-20-20 package.
Prvou prioritou je z tohto hľadiska zabezpečiť prijatie a rýchlu implementáciu balíka 20-20-20.

The roadmap we created will ensure that nothing gets in the way of rapid implementation.”.
Vďaka definovanej roadmap zaistíme, aby rýchlej realizácii nestálo nič v ceste.".

The Commission directly works with all Member States to ensure the full and rapid implementation of the Youth Guarantee.".
Komisia priamo spolupracuje so všetkými členskými štátmi, aby sa zabezpečila úplná a rýchla implementácia záruky pre mladých ľudí.“.

Several participants advocated rapid implementation of the Employment package presented by the Commission in April.
Niekoľko účastníkov podporilo rýchle zavedenie balíka pre zamestnanosť, ktorý predložila Komisia v apríli.