THIS IMPRESSION in Slovak translation

• tento dojem
• tento pocit
• tento názor

Examples of using This impression in English and their translations into Slovak

People who travel frequently must have this impression, the bag is mostly black
Ľudí, ktorí často cestujú musí mať tento dojem, vaku je väčšinou čierne

This impression was underscored by the use of what I am certain must have been the Second Eucharistic Prayer, which takes less time to run through than many of the readings in the new lectionary from the historical books of the Old Testament.
Tento dojem ešte umocnila, aspoň podľa mňa, druhá Eucharistická modlitba, ktorá trvá oveľa kratšie, než väčšina čítaní z historických kníh Starého zákona v novom lekcionári.

From a superficial point of view, the Vedic scriptures may appear to be unsystematic and even contradictory, but this impression can easily be reconciled by finding out how each step is connected with the goal.
Navonok sa védske písma môžu zdať nesystematické a dokonca protirečivé, ale tento dojem sa môže ľahko zmeniť, keď uvidíme, ako každá úroveň súvisí s cieľom.

And if the powerful airflow created by the three aluminum blades, this impression only strengthens, then quite comfortable noise background(up to 56 dB) with the buzz of the aircraft is not exactly associated.
A ak silný prúd vzduchu vytvorený tromi hliníkovými lopatkami tento dojem len posilní, potom úplne pohodlné hlukové pozadie(až 56 dB) s revom lietadla nie je presne spojené.

art director Yusuke Naora strove to achieve this impression through the inclusion of realistically proportioned characters- a departure from the super deformed designs used in the previous title.
umelecký riaditeľ Yusuke Naora sa usilovali dosiahnuť tento dojem použitím realisticky proporciovaných postáv- na rozdiel od veľmi deformovaného dizajnu z predchádzajúcich titulov.

What shall we do to try not to give people this impression in the course of spreading the Fa?
Čo by sme sa mali snažiť robiť, aby sme ľuďom nedali tento dojem počas šírenia Fa?

The exclusive azure blue of the bodypanels immediately makes it clear that the smart fortwo edition iceshine likes to set the tone- and this impression is reinforced by the fresh white of the tridion safety cell.
Exkluzívna azúrová modrá farba dielov karosérie hneď na prvý pohľad dáva najavo, že vozidlo smart fortwo edícia iceshine chce udávať tón- a tento dojem je ďalej umocnený sviežim bielym vyhotovením bezpečnostnej bunky tridion.

Here I am, being stimulated by this impression of the music or a singer,
Tu som, podnecovaný týmto dojmom z hudby alebo speváka,

But to get rid of this impression is difficult,
Ale zbaviť sa tohto dojmu je ťažké,

Although Elona Muska‘s recent“haggies” in the field of space colonization somewhat tore this impression, I assume that if I asked who would be behind the first data network covering the Moon,
Aj keď nedávne„pestsvá“ Elona Muska v oblasti kolonizácie vesmíru trochu naštrbili tento dojem, predpokladám, že keby som sa spýtal, kto bude stáť za prvou dátovou sieťou pokrývajúcou mesiac,

This impression was confirmed afterwards.
Tento dojem sa neskôr aj potvrdil.

I had this impression.
Mal som však taký dojem.

But this impression is highly deceptive.
Ale tento dojem je veľmi klamlivé.

The end credits complete this impression.
Finálne voskovanie celý tento dojem len zavŕšilo.

The most precious gift- this impression.
Najcennejší dar- tento dojem.

Do you also have this impression?
Máte aj vy tento dojem?

Lampshades of original chandeliers reinforce this impression.
Svietidlá originálnych lustrov posilňujú tento dojem.

A wonderful weather this impression is enhanced.
Krásne počasie tento dojem ešte viac upevnilo.

This research shows that this impression is wrong.
Čísla ukazujú, že tento dojem je nesprávny.

The reason behind this impression is that, Securepaths.
Dôvodom tento dojem je, že Ad. directrev.