TIME FACTOR in Slovak translation

• časový faktor
• faktor času
• časového faktora

Examples of using Time factor in English and their translations into Slovak

which greatly affect both the cost factor and the time factor.
ktoré výrazne ovplyvňujú nielen nákladový faktor, ale aj časový faktor.

not least the time factor demand a concentration of all security systems in a single common platform.
kompetencie a v neposlednom rade faktor času vyžadujú koncentráciu všetkých bezpečnostných systémov v jednej spoločnej platforme.

Proximity(of risk): The time factor of risk, i. e.
Hlavná stránka/ Slovník/ blízkosť(rizika)- Časový faktor rizika, t.j.

Currency futures prices have the added complication of including a forward forex component that takes into account a time factor, interest rates and the interest differentials between various currencies.
Menové futures ceny pridanú komplikácií, vrátane vpred forex zložku, ktorá berie do úvahy faktor času, úrokové sadzby a úrokové diferenciály medzi rôznymi menami.

This usually happens due to a violation of the installation technology of such parts of electrical equipment, but a time factor is also possible.
To sa zvyčajne stáva v dôsledku porušenia inštalačnej technológie takýchto častí elektrických zariadení, ale je možný aj časový faktor.

Besides time factor proximity to customers is coming to the fore,
Popri faktore času sa dostáva do popredia aj blízkosť k zákazníkovi,

On the other hand, every lottery is based on luck and time factor so it's just the matter of time when the winning combination will be matched.
Na druhej strane sa každá lotéria zakladá na šťastí a časovom faktore, to znamená, že je len otázkou času kedy dôjde k uhádnutiu výhernej kombinácie.

The distance remaining may be weighted by the time factor, depending on the driver's driving habits.
Palubné prístroje Počet kilometrov, ktorý ešte zostáva prejsť, môže byť ovplyvnený časovým faktorom, v závislosti od jazdných návykov vodiča.

as they frequently incur start-up losses that they cannot immediately absorb- even the time factor is very relevant to SMEs.
majú často počiatočné straty, ktoré nemôžu okamžite pohltiť- pre malé a stredné podniky je veľmi podstatný dokonca aj časový faktor.

However, if you take into account the time factor, or the Wandering(summer) stars,
Ak ste však do úvahy faktor času, alebo Putování(letné) hviezdy,

But in addition to the time factor, there are other situations that occur especially at this time of year,
Ale okrem časového faktora existujú aj iné situácie, ktoré sa vyskytujú najmä v tomto ročnom období, ktoré prevažujú a frustrujú rodičov

techniques are significantly affected by the time factor, the place of competition,
techník sú značne ovplyvnené časového faktora, v mieste súťaže,

Site topic and content are most times factors in bringing more?uniques?
Téma a obsah stránok sú najviac krát faktorov pri podaní viac? Jedinečná?

Time factors(just in time)
Časový faktor(doprava presne načas)

direction of price changes depend on macroeconomic conditions( such as the inflation rate) and time factors( like seasonality)
smer cenových zmien ďalej závisí od makroekonomických podmienok( napríklad miery inflácie) a od časových faktorov( napríklad sezónnosti)

Importance of the time factor.
Dôležitosť časového faktora.

First there's the time factor.
Na prvom mieste je časový faktor.

The time factor is huge alone.
Časový faktor je nesmierne.

Member with regard to the time factor.
Chcem povedať s ohľadom časového faktoru.

Furthermore, the time factor plays a key role.
Na druhej strane hrá rozhodujúcu rolu časový faktor.