TO BE A BIT in Slovak translation

• sa byť trochu
• byť trošku
• byť trocha
• ste boli trochu

Examples of using To be a bit in English and their translations into Slovak

Be thankful you have had an opportunity to be a bit wiser.
Buď vďačný za danú skúsenosť, že si o niečo múdrejší.

But it wouldn't hurt to be a bit darker.
Nezaškodilo by, keby sme boli trocha prešibaní.

She does seem to be a bit at sixes and sevens.
Vyzerá, že je trochu popletená.

you need to be a bit more careful.
tu treba byť mierne opatrný.

It is normal to be a bit nervous.
Je normálne, že ste trochu nervózni.

Benchmarking results of this phone seem to be a bit off, though.
Bohužiaľ zvyšok tohto telefónu Lumia sa zdá byť trošku prehliadnutý.

However, this multilingualism turned out to be a bit of a nightmare.
Pre nás však táto viacjazyčnosť bola trochu nočnou morou.

I found his relationship with his sister to be a bit… weird.
Nepriznal by, že jeho vzťah s mamou je tak trocha… zvláštny.

scheduling appears to be a bit hit and miss.
Plánovanie sa zdá byť trochu hit a Miss.

But, from your own point of view, I would urge you to be a bit more even-handed in your dealings with those of us who are the minority.
No z nášho pohľadu vás naliehavo vyzývam, aby ste boli trochu nestrannejší v tom, ako sa správate k tým z nás, ktorí sú v menšine.

also has shown to be a bit of an aphrodisiac itself.
ktorý je pevný testosterón booster a tiež sa ukázala byť trochu afrodiziakum sám.

We wanted the tracks to be a bit more aggressive
Chceli sme, aby skladby boli trocha agresívnejšie a tvrdšie,

This is the explanation why we have a tendency to be a bit wary when individuals method us offering cost-free items.
To je dôvod, prečo máme tendenciu byť trochu opatrný, keď ľudia prístup nám ponúka bezplatné produkty.

To be a bit to try and restore it exactly how you found ourselves here.
Ak chcete byť o niečo pokúsiť a obnoviť ju presne tak, ako si sami nájdete tu.

I expected this to be a bit more definitive
Očakával som, že bude trochu viac tvaru, a je to hrubšie,

However, many individuals like to be a bit creative when it comes to their design ideas- some using Old English lettering
Avšak, veľa jednotlivcov rád je trochu kreatívny, pokiaľ ide o ich návrh nápady- niektoré používajú staré anglické písmo

It seems to be a bit childish, though it is specifically designed for adults.
Zdá sa, že je trochu detinská, aj keď je špeciálne určená pre dospelých.

We need to be a bit faster to get ourselves into a position where things will fall in our direction.
Musíme byť o niečo rýchlejší, aby sme sa dostali do situácie, kedy sa veci pohnú našim smerom.

An innovation has to make the world a little better and needs to be a bit out of the ordinary”, says Axel Muntermann,
Inovácia musí robiť svet lepším a pritom musí byť trochu nezvyčajná“, hovorí Axel Muntermann,

Uh… doesn't Mr. Safford deserve to be a bit of a free spirit after the years of his demanding career?
Nezaslúži si pán Safford byť trochu duchom slobodný, po toľkých rokoch ťažkej práce?