TO BE A BIT in Swedish translation

• att vara lite
• att bli lite
• vara ganska
• vara lite
• ha lite
• vara en bit

Examples of using To be a bit in English and their translations into Swedish

Tends to be a bit unpredictable.
Brukar vara lite nyckfullt.

They like to be a bit exclusive.
De gillar att det är lite exklusivt.

We want to be a bit more open.
Vi vill vara lite öppnare mot världen.

I had hoped to be a bit stronger when I faced them.
Jag hoppades på att vara lite starkare när jag väl möter dem.

Marco just seemed to be a bit more… glamorous.
Marco verkade vara lite mer glamorös.

Unfortunately, identifying the dead has proven to be a bit more tricky than we anticipated.
Tyvärr är det lite svårare än förväntat att identifiera de döda.

It Seems to be a bit of these planes.
Det verkar vara lite av dessa plan.

We would like customer support to be a bit more attentive to complex inquiries.
Vi skulle vilja att kundtjänsten vore lite mer uppmärksam på komplexa förfrågningar.

Seems to be a bit overrated to me.
Verkar vara lite överskattat till mig Mer.

Do you find chia puddings to be a bit slimy and bland?
Tycker du att chiapuddingar är lite slemmiga och mjäkiga?

I seem to be a bit at sea here.
Jag verkar vara lite vilse här.

Now try to be a bit constructive!
Försök nu att vara litet konstruktiva!

I think you need to be a bit more clear.
Jag tror att du måste vara lite tydligare.

Thinks you would like it to be a bit more than that.- Now, your headmaster.
Tror att det är lite mer än så. Men din rektor.

I think you could try to be a bit more.
Jag tycker att du kan försöka vara lite mer.

But there is going to be a bit of a problem.- Well, of course.
Men det kommer att bli lite problem.- Javisst.

They're said to be a bit reclusive.
De är sägs vara lite tillbakadragna.

You know… longer. Although I did imagine you to be a bit.
Men jag trodde att du var lite… du vet… längre.

I only ask you to be a bit more humble.
Jag ber er bara vara lite mer ödmjuk.

You just need to be a bit more circumspect in future, Mr. Barrow.
Ni ska vara lite försiktigare i framtiden, mr Barrow.