TO BE A BIT in Hebrew translation

• להיות קצת
• להיות מעט
• יהיה קצת
• להיות טיפה

Examples of using To be a bit in English and their translations into Hebrew

Also the days afterwards would turn out to be a bit weird.
גם את הימים שלאחר מכן יתברר להיות קצת מוזר.

He needs to be a bit bigger.
הוא צריך להיות קצת יותר גדול.

Next few days are going to be a bit strange.
גם את הימים שלאחר מכן יתברר להיות קצת מוזר.

Have you always wanted your wedding to be a bit different?
תמיד רציתם להציע נישואין באופן קצת שונה?

Lucky for me, you seem to be a bit off your game today.
למזלי, נראה לי שאתה קצת את המשחק שלך היום.

I expected the story to be a bit longer.
אצלי הסיפור היה קצת יותר ארוך.

We expected to be a bit better.
ציפיתי שנהיה קצת יותר טובים".

You just might find it useful to be a bit warmer.
אתה פשוט עלול למצוא את זה שימושי כדי להיות קצת יותר חם.

Gene Hansen is proving to be a bit of a conundrum.
ג'ין הנסן, מהווה קצת חידה.

That's going to be a bit of a job.
וזאת הולכת להיות חתיכת עבודה.

I guess I was expecting your reaction to be a bit more.
אני מניח שאני מצפה התגובה שלך להיות קצת יותר.

It's a new pet, bound to be a bit jumpy around her.
זה חיית מחמד חדשה, היא אמורה להיות קצת עצבנית.

Finally, it wouldn't hurt to be a bit more organized.
בקיצור, לא היה מזיק לו להיות קצת יותר מפחיד.

(Beatboxing) There's always got to be a bit of a dance at the start,
(ביטבוקס) תמיד צריך להיות קצת ריקוד בהתחלה,

These attention issues also caused her to be a bit of a flirt, which is why, according to Mai,
בעיות הקשב אלה גם גרמו לה להיות קצת לפלרטט, שהוא גם הסיבה לכך,

Because of this, I vow to be a bit more careful of what I say.".
עצתי היא שכולנו צריכים להיות מעט זהירים יותר בדברים שאנחנו אומרים".

The premium beers tend to be a bit weaker than the full-strength local beers,
בירות הפרימיום נוטות להיות מעט חלשות יותר מהבירות המקומיות,

There's always got to be a bit of a dance at the start,
תמיד צריך להיות קצת ריקוד בהתחלה,

Tip: Experience shows that ads on mobile tend to be a bit cheaper than those on desktop,
טיפ: מניסיוננו, המודעות במובייל נוטות להיות מעט זולות יותר

is that it intends to be a bit late every time,
הוא כי הוא מתכוון להיות קצת מאוחר בכל פעם,