TOTAL ALLOCATION in Slovak translation

• celkový prídel
• celkový príspevok
• celkovej alokácie
• celkovej pridelenej
• celkového príspevku
• celková suma

Examples of using Total allocation in English and their translations into Slovak

Of the total allocation of almost one billion euro for the 2012- 2020 period(see Table 1),
Z celkovej pridelenej sumy vo výške takmer 1 mld. EUR v období 2012- 2020(pozri tabuľku 1)

The total allocation for these two funds amounts to 363 billion euro(in 2011 prices) for the 2014-2020 programme period,
V programovom období 2014- 2020 dosahujú celkové pridelené prostriedky pre tieto dva fondy 363 mld. EUR(v cenách z roku 2011),

However, only 90% of the total allocation was used because of difficulties also linked to the waste management crisis
Použilo sa však len 90% z celkových pridelených prostriedkov pre ťažkosti súvisiace tiež s krízou odpadového hospodárstva a zavedením mimoriadneho riadenia

For the 2014-2020 programme period, the total allocation to drinking water is about 4.7 billion euro,
Celkové pridelené rozpočtové prostriedky na pitnú vodu v programovom období 2014- 2020 sú vo výške približne 4,7 mld. EUR, z čoho asi 3,4 mld.

They mainly changed the initially planned costs by more than 10% of the total allocation(40% of revisions),
Najčastejšie sa menili pôvodne plánované náklady o viac než 10% z celkových vyčlenených prostriedkov(40% revízií),

In current prices, the total allocation to the ERDF, ESF and CF mounted to
V bežných cenách predstavujú celkové pridelené prostriedky v programovom období 2000- 2006 približne 261 mld. EUR,

that area in 2009, while keeping the total allocation over the period the same.
pri dodržaní rovnakého množstva celkových pridelených prostriedkov počas celého obdobia.

Now the Commission has proposed a"Programme for the Competitiveness of Enterprises and SMEs"(COSME) with a total allocation of€ 2.5 billion for the period 2014-2020.
Komisia teraz navrhla Program pre konkurencieschopnosť podnikov a MSP(Programme for the Competitiveness of Enterprises and SMEs, COSME) s celkovými pridelenými prostriedkami vo výške 2,5 miliardy EUR na obdobie 2014- 2020.

Management of Migration Flows" with a total allocation of 4.032,23 million Euros,
riadenie migračných tokov“ s celkovými pridelenými rozpočtovými prostriedkami 4 032,23 mil. EUR,

Management of Migration Flows' with a total allocation of €4 032 million,
riadenie migračných tokov“ s celkovými pridelenými rozpočtovými prostriedkami vo výške 4 032 miliónov EUR,

the high ratio between administrative costs and the total allocation(AT, CZ, CY, NL).
vysokým pomerom medzi administratívnymi nákladmi a celkovými pridelenými rozpočtovými prostriedkami(Rakúsko, Česká republika, Cyprus, Holandsko).

0.33% of an OP with a total allocation of 2.1 billion euro).
0,33% OP s celkovými rozpočtovými prostriedkami vo výške 2,1 mld. EUR).

public administration reform(12% of the total allocation), transport(18%) and environment(16%).
reforma verejnej správy(12% z celkových pridelených prostriedkov), doprava(18%) a životné prostredie(16%).

(a) the total allocation of allowances for the period to each aircraft operator whose application it submitted to the Commission in accordance with paragraph 2,
Celkový prídel kvót na dané obdobie pridelený každému prevádzkovateľovi lietadla, ktorého žiadosť predložil Komisii

made in the programming documents of Member States, the total allocation of ERDF to all transport investments is estimated at 34.1 billion for the whole period,
zaznamenaných v programovacích dokumentoch členských štátov sa odhaduje, že celkový prídel ERDF na všetky investície do dopravy predstavuje za celé toto obdobie 34,1 mld. EUR vrátane výdavkov,

more funds for small projects under an Interreg programme should not exceed 20% of the total allocation for the Interreg programme
viacerých fondov pre malé projekty v rámci programu Interreg nesmie presiahnuť 20% z celkovej alokácie pre program Interreg

The allocation of allowances to each aircraft operator for each year which shall be determined by dividing its total allocation of allowances for the period calculated under point(a) by the number
Počet kvót pridelený každému prevádzkovateľovi lietadiel na každý rok, ktorý sa stanoví tak, že jeho celkový prídel kvót vypočítaný podľa bodu a sa vydelí počtom rokov v danom období,

more funds for small projects under an Interreg programme should not exceed 20% of the total allocation for the Interreg programme and should amount, under an Interreg cross-border cooperation programme, to at least 3% of the total allocation.
viacerých fondov pre malé projekty v rámci programu Interreg nesmie presiahnuť 20% z celkovej alokácie pre program Interreg a v prípade programu Interreg v oblasti cezhraničnej spolupráce musí byť aspoň 3% celkovej alokácie.

were €346 billion in the 2007-2013 programme period(the total allocation for the EU and Member States was €466 billion) and €352 billion in the 2014-2020 period(the total allocation for the EU and Member States was €473 billion).
dosiahli v programovom období 2007- 2013 výšku 346 mld. EUR(celkový prídel pre EÚ a členské štáty bol 466 mld. EUR) a v programovom období 2014- 2020 výšku 352 mld. EURcelkový prídel pre EÚ a členské štáty bol 473 mld.

more small project funds within an Interreg programme shall not exceed 20% of the total allocation of the Interreg programme and shall, in the case of an Interreg programme for cross-border cooperation, be at least 3% of the total allocation.
viacerých fondov pre malé projekty v rámci programu Interreg nesmie presiahnuť 20% z celkovej alokácie pre program Interreg a v prípade programu Interreg v oblasti cezhraničnej spolupráce musí byť aspoň 3% celkovej alokácie.