ALLOCATION in Slovak translation

• prideľovanie
• pridelenie
• rozdelenie
• alokácia
• alokácie
• rozdeľovanie
• prídel
• alokácii
• vyčlenenie
• priradenie
• alokačné
• alokačných
• prideľovaním
• príspevok
• prideľovaniu
• vyhradenie
• alokácií
• priradenia
• prostriedky

Examples of using Allocation in English and their translations into Slovak

The EU Allocation Account.
Účtu EÚ pre prideľovanie.

Identification and allocation risks.
Identifikácia a rozloženie rizík.

For all 4-pin M12 and M18 power supply connectors, the pin allocation is.
Pre všetky 4-pinové M12 a M18 konektory pre napájanie je rozloženie pinov nasledovné.

Therefore an investment portfolio came into existence- asset allocation and investment.
Z toho dôvodu začali vznikať investičné portfóliá- rozloženie majetku a investícií.

Such an allocation is made, for example,
Takéto priradenie sa uskutočňuje vtedy, keď sa zaregistrujete pre zákaznícky účet,

(c) the regulatory authority has a separate annual budget allocation and autonomy in the implementation of the allocated budget; and.
Regulačný orgán mal samostatné ročné rozpočtové prostriedky a autonómiu pri plnení prideleného rozpočtu; a.

The allocation of a dining area and a recreation area
Priradenie jedálne a rekreačnej oblasti na takom mieste sa vykonáva

lost allocation units and file fragments,
stratené alokačné jednotky a fragmenty súborov,

The disadvantage of the proposed solution is the allocation of too much heat used by the regulating transistor(requires a powerful radiator for heat sink).
Nevýhodou navrhovaného riešenia je priradenie príliš veľkého množstva tepla, ktoré regulátor používa(vyžaduje silný chladič pre chladič).

The EIF uses its own resources as capital allocation for its guarantee operations
EIF používa svoje vlastné zdroje ako kapitálové prostriedky pre záručné operácie

No budget allocation will be made for the funding of activities that destroys human embryos,
Žiadne rozpočtové prostriedky nebudú použité na financovanie činností, ktoré ničia ľudské embryá

If such an allocation is not possible,
Ak takéto priradenie nie je možné,

The allocation of judges shall guarantee the same high quality of work
Prideľovaním sudcov sa zaručí rovnako vysoká kvalita práce

It is rare that large swings in financial markets will cause your portfolio of mutual funds to dramatically change your original allocation percentages.
Je zriedkavé, že veľké výkyvy na finančných trhoch spôsobia, že sa Vaše portfólio podielových fondov dramaticky zmení a tým ovplyvní aj pôvodné alokačné percentá.

Get much more baggage allocation when you take a trip from India to Australia,
Získajte viac batožiny príspevok pri ceste z Indie do Austrálie, Európa, UK

The indicative budgetary allocation will be 15% for the Cross-sectoral Strand,
Rozpočtové prostriedky budú orientačne rozdelené takto: 15% pre medzisektorovú oblasť,

Transmission is a regulated business and cost allocation to final beneficiaries is difficult or impossible for large trans-European infrastructure.
preprava je regulované odvetvie a priradenie nákladov konečným príjemcom je v rámci rozsiahlej transeurópskej infraštruktúry zložité alebo nemožné.

More than one tenth of costs related to scheduling, train path allocation, traffic management,
Viac ako desatinu nákladov súvisiacich s plánovacím procesom, prideľovaním vlakovej trasy,

of the criteria for national allocation plans referred to in Annex III;
kritérií pre národné alokačné plány uvedené v prílohe III;

The allocation within Bilateral Fund at National Level for 2016 has been fully reserved for Grant Applications,
Prostriedky bilaterálneho fondu na národnej úrovni pre rok 2016 boli plne rezervované pre žiadosti o príspevky,