ALLOCATION in Greek translation

• κατανομή
• χορήγηση
• ανάθεση
• κατανοµή
• καταλογισμός
• εκχώρησης
• καταμερισμό
• επιμερισμό
• κονδύλια
• χρηματοδότησης
• πιστώσεις

Examples of using Allocation in English and their translations into Greek

For the allocation of the cohesion fund grants received.
Για την κατανομή των ληφθεισών επιχορηγήσεων από το Ταμείο Συνοχής.

TSOs have to define an appropriate structure for the allocation of capacities between different timeframes.
Οι ΔΣΜ καθορίζουν μια ενδεδειγμένη δομή για τον καταμερισμό δυναμικότητας μεταξύ διαφορετικών χρονικών πλαισίων.

quality of ICT(ERDF 1.16% of EU allocation).
ποιότητας των ΤΠΕ»(ΕΤΠΑ- 1,16 % της χρηματοδότησης της ΕΕ).

Article 4 Allocation of euro banknotes within the Eurosystem 1.
Άρθρο 4 Κατανοµή τραπεζογραµµατίων ευρώ εντός του ευρωσυστήµατος 1.

Allocation of work to external experts for specific conformity assessment activities;
Ανάθεση εργασιών για συγκεκριμένες δραστηριότητες εκτίμησης της συμμόρφωσης σε εξωτερικούς εμπειρογνώμονες.

Table 8- Allocation of food aid.
Πίνακας 8- Χορήγηση επισιτιστικής βοήθειας im ικιιτ.

For example, machine facade, allocation and mechanism structure, etc.
Παραδείγματος χάριν, η πρόσοψη μηχανών, η κατανομή και η δομή μηχανισμών, κ. λπ.

Such programs have a single memory block maximum allocation size of 16 MB less 64 KB.
Τέτοια προγράμματα έχουν μέγιστο μέγεθος εκχώρησης μεμονωμένου μπλοκ μνήμης 16 MB μείον 64 KB.

Enhancing competitiveness of SMEs(ERDF 10.79% of EU allocation).
Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων»(ΕΤΠΑ- 8,75 % της χρηματοδότησης της ΕΕ).

This severe limitation concerns market allocation according to territory or customer groups.
Αυτός ο περιορισμός ιδιαίτερης σοβαρότητας σχετίζεται με τον καταμερισμό της αγοράς ανά έδαφος ή πελάτη.

Budget allocation for 1997: ECU 141 million.
Πιστώσεις από τον προϋπολογισμό για το 1997: 141 εκατ. Ecu.

Allocation of employees per age group.
Κατανοµή εργαζοµένων ανά ηλικιακή κατηγορία.

Advised daily allocation of these components is not developed.
Συν καθημερινή χορήγηση αυτών των συστατικών δεν είναι εγκατεστημένος.

The norm is the allocation of 250-300 ml of blood.
Ο κανόνας είναι η κατανομή των 250-300 ml αίματος.

Allocation of these credentials ensures the anonymous identification of the customer.
Η ανάθεση των εν λόγω πληροφοριών εγγυάται την ανωνυμία για τον Πελάτη.

Goal: Resolve resource allocation problems.
Στόχος: Επίλυση προβλημάτων εκχώρησης πόρων.

Enhancing competitiveness of SMEs(ERDF 10.79% of EU allocation).
Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των ΜΜΕ»(ΕΤΠΑ- 10,79 % της χρηματοδότησης της ΕΕ).

I don't doubt it. But it's really a question of resource allocation.
Δεν αμφιβάλλω, αλλά προβληματιζόμαστε σχετικά με τον καταμερισμό των πόρων.

The allocation of direct expenses by segment and product.
Ο καταλογισμός των άμεσων εξόδων κατά τμήμα και προϊόν.

Article 32 Allocation of monetary income of national central banks 32.1.
Άρθρο 32 Κατανοµή του νοµισµατικού εισοδήµατος των εθνικών κεντρικών τραπεζών 32.1.